PDA

View Full Version : Learn to type in Tamil - தமிழில் எழுதப் பழகுங்கள்..



Pages : [1] 2

vasan
02-27-2004, 04:32 AM
தமிழில் எழுதப் பழகுங்கள்

Learn to Type in Tamil

Hey !

This is the page where you can practice in typing in tamil. Type something in english and type it up also in Tamil. OK... Only one condition. Since its in Poems section, it should be a poem, story, fun conversation or joke.. errrrr forget it.. just type anything you want OK?.. just type and learn..

One of us will try to teach or correct the stuff.. :)

Go ahead folks... :yes:

Vasan

Ps: Suha Anjum, by another two weeks you should learn to write in tamil fluently.. Niraiyaa home work irrukku unakku.. aana ellam jolly home work.. OK? Good !! :wink:


-----------------------------------------------------------------


Some more useful information:

Tamil has (12+18+216+1 = 247) letters in all.

Vowels உயிர் எழுத்துக்க ள் (12)
அ, ஆ, இ, ஈ, உ, ஊ, எ, ஏ, ஐ, ஒ, ஓ, ஒள

Consonants மெய் எழுத்துக்க ள் (18 )
க், ங், ச், ஞ், ட், ண், த், ந், ப், ம், ய், ர், ல், வ், ழ், ள், ற் .ன்

இந்த பதினெட்டு எழுத்துக்க ளும் ( + அ) தான், வல்லினம், மெல்லினம், இடையினம் என பிரித்து எழுதினோம். அதற்கு அடிப்படி காரணம், அதை உச்சரிக்கு ம் விதம், அதில் உள்ள அழுத்தம். These are the eighteen that we split into Vallinam, mellinam, and idai-yinam, based on the sound of their pronounciation and the strength.

உயிர் + மெய் சேர்ந்து, உயிர் மெய் எழுத்துக்க ள். (12 x 18 = 216)
உதாரனமாக, க்+அ = க, க் + ஆ = கா.. இதைப் போலவே 18 மெயெழுத்து க்களும் தனித்தனியா க, 12 மெய் எழுத்துக்க ளுடன் இணைந்து, 216 உயிர் மெய் எழுத்துக்க ள் உள்ளது.

கடைசியாக, ஆயுத எழுத்து. (மணிரத்னம் அவர்களின் அடுத்த படத்தைப் பற்றி பேச வில்லை. தமிழ் எழுத்தை கூறினேன். :) இது மூன்று புள்ளிகள் வைத்தது போல இருக்கும்.

The tamil unicode typing is pretty much like that. k = க், a = அ k+a = ka = க
I don't know how to type the aayutha eluththu.. Bala thaan vanthu kaapaaththanum.. (you can try . and q combined to make .ஃ something close.. :)

You can check here about how to type in Tamil.. a helpful post from Bala...
http://www.geetham.net/forums/viewtopic.php?t=1295

Tamil Alphabets... http://www.geetham.net/forums/viewtopic.php?t=6546

you can check here for some basic tamil grammar.. (Tamil grammar is usually considered in sections, ezhuththu, sol, poruL, yaappu, aNi.. and there are short artcles on each of this here... )

http://www.thedmk.org/ilak/index.html




-----------------------------------------------------------------

anainar
02-27-2004, 04:37 AM
வாசன்,

நான் நினத்தேன்! நீங்க செய்துட்டீ ங்க. கீதம் வளரும்பொழு து, இந்த மாதிரி துக்கடா பிரச்சினைக ள் வரத்தான் செய்யும். அதை எப்படி கையாள்கிரோ ம் என்பதே நாம் யாரென்று படம் பிடிக்கும் .

யார்க்கெல் லாம் தமிழ் தட்டச்சு தெரிய வேண்டுமோ இங்கே வாருங்கள். இது ஒரு வகுப்பறை. எத்ற்கும் பயப்படாமல் முயற்சி செய்யுங்கள ்.

Cheers

suha
02-27-2004, 04:40 AM
haiyaaaaaaaaa :clap: :clap: super..............chow chweet vasan jii.......... anai annaaaa.

inni naan tamil type pannuvein.... :dance: :dance: :dance:

i am very glad.....yennaku ivolo peru irrukingha...............so yennaku yepovum parents illiye ninipu varadhu chow chweetttttttttt :sm08: :sm08: :sm08: :sm08: ummaaaaaaaaaaaaaaa

suha
02-27-2004, 04:50 AM
அச் சசொ சொ ச்வேட் idhu yepadi type panuvingooooo :wink: :sm12: :sm12: :sm12:

madhu_aish1
02-27-2004, 05:30 AM
அச்சோ ஸோ ஸோவ் ஸ்வீட் ஆல் -----> "achchoo Soo Soov Sviit aal" ippadi type pannalaammm :D :D

vasan
02-27-2004, 05:36 AM
மது பையா, சுஹா செல்லம், (madhu paiyaa, su-haa sellam) :sm12: :sm12: :sm12:

நீங்க ரெண்டு பேருமே.. ஸோ ஸோவ் ஸ்வீட்..
( -nIngha reNdu pErumE.. SO SOv SvIt.. ) :sm08: :sm08: :sm08:

:D :D

suha
02-27-2004, 01:54 PM
வசன் ஜி..........னிஙல ம் ஸோவ் ஸ்விட்........... து பையவும் ஸோ ஸ்விட்......... :sm08: :sm08: :sm08:

suha
02-27-2004, 02:20 PM
டமில் ச் யெதன்ன நொர்ட்ச் இர்ருக்கு ட்ய்பெ பன்னுங............ ..

suha
02-27-2004, 02:24 PM
achooo...........yennakei onnum puriyalla...... :sm12:

tamil la yethan yelluthu irruku type panunga sonnien.......adhuku thaan ippadi..........kamikudhu :doh:

sri_gan
02-27-2004, 02:29 PM
acho cho chow chweet allllllll

-

அச்சசோ எல்லாரும் ரொம்ப இனிப்பூபூப ூபூபூபூபூப ூபூ......

suha
02-27-2004, 02:51 PM
அச்ச்சொ ச்ரி பயவும் இன்னிப்பு... ............. :sm12: :sm12: :sm12: :sm12:

suha
02-27-2004, 02:52 PM
baiya.......ningha potta cho......... vera madirri irrukku.......adhu yeppadi varum :think:

sri_gan
02-27-2004, 02:55 PM
சொ = cho ( sinathu - குறில்)

சோ = choo ( perusu - நெடில்)

shysumi
02-27-2004, 02:56 PM
http://www.geetham.net/forums/images/avatars/768441064403d49e4bdbab.jpg

சின்னச் சுட்டி
சுத்தி சுத்தி வருது
சிங்காரக் குட்டி
செல்ல மொழி கொண்டு
சொல்லுறதெல ்லாம்
தேனாய் இனிக்குது... !

:P :ahha: :sm35:

suha
02-27-2004, 03:17 PM
ஷ்ய் ஷும்மி நன்ட்ரிஙொ... ......... நிஙல்லும் சோ இன்னிபு :wink: :sm08: :sm08: :sm08:

shy sumi nandringo .............ningallum choo innippu :wink: :sm12: :sm12: :sm12:


baiya thanks :sm08: :sm08:

sagi
02-27-2004, 03:55 PM
தரணியில் பிற்ந்த தாரகை நானும், தமிழ் பயில வந்துள்ளேன ். :)

anainar
02-27-2004, 04:08 PM
Suha,

When typing use Post Reply and click " Use of Keys". That should open up a window which says which character in English corresponds to which character in Tamil. Look at that initially while typing. Soon you wont need that helping window.

மற்றவர்கள் மன்னிக்கவு ம்! தெரியாத மொழி சொல்லிக்கொ டுக்கும் போது தெரிந்தமொழ ியான ஆங்கிலம் தேவைப் படுகிறது.

Cheers

sri_gan
02-27-2004, 04:20 PM
http://www.geetham.net/photoshow/albums/userpics/12257/tamil.jpg

sagi
02-27-2004, 05:04 PM
ROMBHA PERIYAAAAAAAAAAA, ELLAM THERINJA BHARAM PARAI THAANGO ;)

SRI- COOL WORK MAN.

anitam
02-27-2004, 09:43 PM
மிக்க நன்றி வாசன் மற்றும் சிரி_கன் அவர்களே....

sWEEtmICHe
02-27-2004, 11:50 PM
http://www.yarl.com/forum/images/avatars/3240897513ee65fffef44f.gif செல்ல வாசன் .....வாழ்த்து ்கள!!

suha
02-28-2004, 12:05 AM
அன்னை அன்னா............. ிக்க நன்ரி ............ இப்பொ தான் நான் ட்யிப் பன்ரது செரிய........ :ee: :sm08:

butterfly
02-28-2004, 12:10 AM
வாசன்,
மிக்க நன்றி இன்த பொச்ட...தப்ப ு கன்டு பிடிபவர்கள ுக்கு தன்டனை விதிக்க படும் :)......வாசன் அசிர்யர் மட்டுமே...என து தப்புகலை சுட்ரி காட்டவும் :)
கன்டு=கண்ட

suha
02-28-2004, 12:12 AM
ஷ்ரி பையா.......... படம் பொட்டு காம்சாதுகு .........ரொம்பா ரொம்பா நான்ரி.......ச சோவிட்............ .... :sm08: :sm08: :sm08:


baiya.........ippo ok ya konjam improve irrukka :wink: :sm12: :sm12:


side track- sagi mom :ush: idhu class room...baiya yennakku sir ippodikku.....so :ush: ok ya......apuraam vandhu kavanchikiren :ahha:

anainar
02-28-2004, 12:15 AM
பட்டாம்பூச ்சி,

தப்பு கண்டு பிடிக்கலை, சுட்டிக்கா ட்டுகிறேன்
தப்புகளை - தப்புகலை அல்ல
சுட்டி - சுட்ரி அல்ல

Sorry, cant help it. :D :D

Cheers

butterfly
02-28-2004, 12:17 AM
sri,
use the key doesnt have all the tamil words:(...worst part is u cant go back to correct ur words:(...like thappugalai...i think its the other la..but its hard to find the right english alphabet...dunno how u guys do it so well :)

anainar,
after posting this saw ur post :)...irungo nan poosanika ready panren...weekenduku use agum...;)

gokulan42
02-28-2004, 12:18 AM
மிக்க நன்றி

gokulan42
02-28-2004, 12:20 AM
தப்புக்கழை

anainar
02-28-2004, 12:30 AM
குக்கு!
தப்புகழை அல்ல, தப்புகளை

எதுக்கு மறுபடி கையை குடுத்து மாட்டிகரீங ்க? :lol: :lol:

Pattams, it is very easy. "L" will get to you the right letter. You can go back to the Tamil window and correct it.

Cheers

suha
02-28-2004, 12:33 AM
annai anna...........type panna piraagu.......wrong aiyuduchu............adhu delete saidha piraagum..........tirummba palaye typing sei varudhu .........adhu yeinn????????

vasan
02-28-2004, 12:54 AM
வாசன்,
மிக்க நன்றி இன்த பொச்ட...தப்ப ு கன்டு பிடிபவர்கள ுக்கு தன்டனை விதிக்க படும் :)......வாசன் அசிர்யர் மட்டுமே...என து தப்புகலை சுட்ரி காட்டவும் :)
கன்டு=கண்ட :b:
அன்புள்ள பட்டாம்பூச ்சி, (anbuLLa pattaampUssi),

அப்பாடா ஒரு வழியா தமிழில் எழுத ஆரம்பித்தச ்சு! ரொம்ப சந்தோஷம் !! சின்ன சின்ன தவறுகளை இங்கு சுட்டிக் காட்டியுள் ளேன்.. appaadaa oru vazhiyaa thamizhil ezhutha aarambiththassu! romba sanththOsham !! sinna sinna thavaRukaLai ingku suttik kaattiyuLLEn..

இன் த பொச்ட் (in tha post) -> இந்த போஸ்ட் (intha pOSt)
தன்டனை (thandanai) -> தண்டனை (thaNdanai) மூன்று சுழி ண வர capital N உபயோகியுங் கள் :)
அசிர்யர் asiryar -> ஆசிரியர் aasiriyar or Asiriyar (capital A = aa always, everywhere!)
தப்புகலை (thappukalai) -> தப்புக்களை (thappukkaLai) l = ல், L = ள், z = ழ் :)
சுட்ரி (sutri) -> சுற்றி (suRRi) r = ர், R = ற்

நீட்டி முழக்கி எல்லாத்தைய ும் எழுதினதற்க ு காரணம், உங்களுக்கு தெரிந்திரு ந்தாலும், மற்றவர்களு க்கு உபயோகமாய் இருக்கும் என்ற எண்ணத்தால் தான். தயவு செய்து தவறாக நினைக்க வேண்டாம். குட்டி சுஹா சொல்லுவது போல.. ஸோ ஸ்வீட்.. :P
(-nItti muzhakki ellaaththaiyum ezhuthinathaRku kaaraNam, unggaLukku therinththirunthaalum, maRRavarkaLukku ubayOkamaay irukkum enRa eNNaththaal thaan. thayavu seythu thavaRaaka -ninaikka vENdaam. kutti su-haa solluvathu pOla.. SO SvIt.. :P )

Ok, vaa pattampoochi? hmm.. aasiriyarnna home work kudukkaama eppadi? :think: can you correct the mistakes in this aathissUdi, please please? :pray:

"அண்னையிம் பிதவும் முன்னரி தெய்யவம் "

Others too.. Suha you should try this also. OK.. ready, joot... :) :b: :b:

sri_gan
02-28-2004, 01:13 AM
பட்டாம்பூச ்சி (pattaampuuchchi),

எல்லாத்தைய ும் (ellaaththaiyum ) சொல்லிட்டா (sollittaa) மூளைக்கு (muuLaikku) வேலை (veelai)?

sagi
02-28-2004, 01:13 AM
ஆலயம் தொலுவது சாலவும் நன்று :)

vasan
02-28-2004, 01:25 AM
ஆலயம் தொலுவது சாலவும் நன்று :)


சகி(யே)!! ப்ரியசகி... :yes: :yes:

தூள் கிளப்பறீங் க.. :b: :b: I was so.. SO delighted to see the second line of aaththisuudi.. I thought you didn't study tamil in school.. whatever it is.. you made my day!! :b: :yes:

ஆனா குற்றம் கண்டுபிடிப ்பதே வாழ்க்கைன் னு ஆனப்புறம் குறை சொல்லாம இருக்க முடியலை.. மன்னிச்சுக ்கோங்க.. உங்க கையொப்பம் (சிக்னேச்ச ் :) ) then பதிலா than என்று இருக்க வேண்டும்..

I would rather be hated for who I am then be loved for who I am not .....PriyaSagi
I would rather be hated for who I am than be loved for who I am not .....PriyaSagi

:P :P :P :wink: :wink: :wink:

You are not supposed to get angry with me, ok, Sagi... What are friends for... :wink:

suha
02-28-2004, 01:29 AM
வாசன் சார் .............குட் மார்னீங் ............இன்னைக ு என்னொட விட்டு பாடம் :wink: ............இது ........எப்படி இம்புருவ் இருக்கா....இ வு.......புல்ல .......பரக்டிஸ ........ :( :sm12: :sm12: :sm12: நான் தான் எக்ஸாம் பாஸ் ஆவ்வென்......... :sm12: :sm12: :sm12: :sm12: வாசன் ஜி சோ சொவிட்..........

anainar
02-28-2004, 01:33 AM
வாசன்,

மன்னிக்கவு ம், "அன்னையும் பிதாவும் முன்னறி தெய்வம்" "ர" அல்ல, "ற"

ஆசிரியர் தவறு செய்யாலாமோ ?

சகி,

ஆலயம் தொழுவது சாலவும் நன்று.

Sorry guys, but touch keep my mouth shut. :lol: :lol:

Cheers

sri_gan
02-28-2004, 01:34 AM
ஆலயம் தொலுவது சாலவும் நன்று


தொழுவது

சளி புடுசிருக் கா? :sm12::sm12::sm12::sm12::sm12:



ஐய்யனார்,

சில சமயம் வேடிக்கை பாக்குரது கூட நல்லா தான் இருக்கு :yes:

sagi
02-28-2004, 01:42 AM
வாசன், தப்ப யார் எடுத்து சொன்னாலும் , நான் கேட்டுப்பே ன். :yes: அதுவும் நீங்க என் குரு. நன்றி. :sm30:

"ஆத்தி சூடி அமர்ந்த தேவனை ஏத்தி ஏத்தி தொழுவோம் யாமே."

சிறி, பெரிய மனது கொண்டு, என் எழுத்துப் பிழைகளை பொருத்தருள வும். :) தவறுகல்ளை சுட்டிக் காட்டியதற் க்கு மிக்க நன்றி. :sm08:

p.s - vasan, yeap true that i neve learnt tamil at school but i had a tamil lec with me when i was young. engaathila iruntha cook maama oru tamil pulavar. bhramanam ache, so chinna vajasila ithellam kathu koduthaanga :) sorry if my tamil is wrong, please correct me. i will listen and learn. thanks again to all :)

anainar
02-28-2004, 01:42 AM
சுகா செல்லம்,

அருமை! அருமை! ரொம்ப சந்தொஷமா இருக்கு.நீ இப்போவே பாஸ் தான். கவலைப்படாத ே. இன்னும் கொஞ்சம் தப்பு இருக்கு, ஆனா அது பரவாஇல்லை, சரி பண்ணிடலாம் . "இன்னைகு" இல்லை, "இன்னைக்கு" ஒரு "க்" வேணும் நடுவில். "என்னொட" இல்லை, "என்னோட". இதை தான் குறில், நெடில் சொல்லுவாங் க. கொ - குறில், கோ - நெடில்.

சரியா? இப்படியே முயற்சி பண்ணு, கூடிய சீக்கிரம் பாரு உன்னோட தமிழை..

Cheers

vasan
02-28-2004, 01:45 AM
வாசன்,

மன்னிக்கவு ம், "அன்னையும் பிதாவும் முன்னறி தெய்வம்" "ர" அல்ல, "ற"

ஆசிரியர் தவறு செய்யாலாமோ ?

சகி,

ஆலயம் தொழுவது சாலவும் நன்று.

Cheers

எந்தோ சாரே,

ஞான் வேணுன்னே தப்பு செஞ்செனாக் கும்.. :? தப்பாய் இருக்கும் வார்த்தைகள ை திருத்தி எழுதுவது தான் இவர்களின் வீட்டுப்பா டமே.. :Ksp: இப்படி வந்து கவுத்துட்ட ீங்களே... :doh: இந்த வாத்தியார் களுக்கே மற்றவர்களை திருத்தாம இருக்க முடியாதா? :wink:

சுஹா ஸ்டைல்ல ஒரே ஸ்மைலிஸா போட்டு தள்ளிட்டேன ்... :wink: :P :P

தொலுவதை மிஸ் பண்ணிட்டேன ்.. திருத்தியத ற்கு ஸ்ரி மற்றும் அநைனார் அவர்களுக்க ு கோடானுகோடி நன்றி..
கவனியுங்கள ் தோழர்களே.. தொலுவது அல்ல, தொழுவது !!

செவ்வாய் கிரகத்திலி ருந்து வாசன்

sri_gan
02-28-2004, 01:46 AM
தவறுகல்ளை


தவறுகளை (thavaRukaLai).

சுஹா(su-haa),

நீ(-nii) கலக்குறே...(ka lakkuRee) :clap::clap::clap::clap::clap: :clap::clap::clap:

gokulan42
02-28-2004, 01:53 AM
சுகா செல்லம்,

அருமை! அருமை! ரொம்ப சந்தொஷமா இருக்கு.நீ இப்போவே பாஸ் தான். கவலைப்படாத ே. இன்னும் கொஞ்சம் தப்பு இருக்கு, ஆனா அது பரவாஇல்லை, சரி பண்ணிடலாம் . "இன்னைகு" இல்லை, "இன்னைக்கு" ஒரு "க்" வேணும் நடுவில். "என்னொட" இல்லை, "என்னோட". இதை தான் குறில், நெடில் சொல்லுவாங் க. கொ - குறில், கோ - நெடில்.

சரியா? இப்படியே முயற்சி பண்ணு, கூடிய சீக்கிரம் பாரு உன்னோட தமிழை..

Cheers

நடத்துங்க குரு நடத்துங்க ;)

sagi
02-28-2004, 01:55 AM
மன்னிக்கவு ம், இது தமிழ் தெரியாமையா ல் வரும் பிழைகள் அல்ல. வாழ்க்கையி ல் முதல் முறையாக தமிழிழில்
எழுதுவதால் வந்த வினை ;)

1) அறஞ் செய்ய விரும்பு :sm08:

vasan
02-28-2004, 02:00 AM
வாசன் சார் .............குட் மார்னீங் ............இன்னைக ு என்னொட விட்டு பாடம் :wink: ............இது ........எப்படி இம்புருவ் இருக்கா....இ வு.......புல்ல .......பரக்டிஸ ........ :( :sm12: :sm12: :sm12: நான் தான் எக்ஸாம் பாஸ் ஆவ்வென்......... :sm12: :sm12: :sm12: :sm12: வாசன் ஜி சோ சொவிட்..........

ஹாய் சுஹா!

குட் மார்னிங் ! என்னம்மா இப்படி கேட்டுட்ட? நீ பாஸ் மட்டும் இல்லை, நீதான் கிளாஸ்ல பர்ஸ்ட் ரேங்க் ! :b: நல்ல எழுத ஆரம்பிச்சு இருக்கே.. தொடர்ந்து பிராக்டீஸ் பண்ணனும், சரியா? :yes: அப்போதான், அனை-அண்ணன் சொன்ன வார்த்தை எல்லாம் தப்பில்லாம எழுத முடியும். உனக்கு இன்னும் சின்ன சின்ன ஹோம் வொர்க் எல்லாம் கொடுக்கப் போகிறேன். டைம் கிடைக்கும் போது முயற்சி செய்யனும், ஒகே?:b:

நல்ல பொண்ணு... எங்க சுஹா ரொம்ப ரொம்ப நல்ல பொண்ணு !! :clap:

suha
02-28-2004, 02:00 AM
அன்னை அன்னா நசமாவா.........ஹ ையா .......நான் தான் சம்மத்து...... ..... :sm11: :sm11: :sm11:

sri_gan
02-28-2004, 02:02 AM
தமிழிழில் எழுதுவதால் வந்த வினை


தமிழில்...

suha
02-28-2004, 02:06 AM
ஸ்ரி பையா பார்ங்கொ...... ........சகி மாம் விடா நான் சுபெர்ரா தம்ல்......டைப ் ..............சைவேன ........... :wink:

sagi mom..........me thaan win....... :sm12: :sm12: :sm12: :sm12:

sagi
02-28-2004, 02:07 AM
கடவுள் பூமிக்கு வந்தா, என் தமிழ் கேட்டு தூக்கில் தொங்கிடுவா ர் போல :snooty:

anainar
02-28-2004, 02:10 AM
சகி, நாங்கள் நம்புகிறோம ். தமிழ் தெரிவது ஒரு விஷயம், அதை தட்டச்சில் எழுதுவது மற்றொரு விஷயம். விடாது முயற்சி செய்தால், பிழை இல்லாமல் எழுத முடியும். கவலை வேண்டாம்,

உங்கள் கவிதைகளை தொடர்ந்து எழுதுங்கள் .

Cheers

suha
02-28-2004, 02:11 AM
வாசன் ஜி......... ஹொம்.....வொர் ்........பி.ம். ல் கொடுங்கொ...... ...இங்க கொடுத்தா...... .

இந்த சகி மொம்........காப .....பானிடு வா............ :sm12: :sm12: :sm12: :sm12: :sm12: :sm12:

sagi
02-28-2004, 02:12 AM
ஆமா, நீங்கள் தான் கெட்டிக்கா ரி. :)

but have you noticed something? your sri bhaiya likes me, cares about me more. coz he is concentrating on what i write..he is correcting me. கண்ணில விளக்கெண்ண ை விட்டு தேடி, கண்டு பிடித்து என் தப்பை சுட்டிக் காட்டுகிறா ர். so ippa yaaru win pandaanga suha ?? :lol: muthallaye solli irukken enna vella oruthan/oruthi poranthu thaan varanum .

gokulan42
02-28-2004, 02:21 AM
சகி, நாங்கள் நம்புகிறோம ். தமிழ் தெரிவது ஒரு விஷயம், அதை தட்டச்சில் எழுதுவது மற்றொரு விஷயம். விடாது முயற்சி செய்தால், பிழை இல்லாமல் எழுத முடியும். கவலை வேண்டாம்,

உங்கள் கவிதைகளை தொடர்ந்து எழுதுங்கள் .

Cheers

நடத்துங்க குரு நடத்துங்க :ee: :ee: :ee:

suha
02-28-2004, 02:23 AM
sagi mom sri baiya innga vathiyaar ok va.........adhu thaan ungallukum correction panranga........ok vaaaa idhu tamil class romm.......so ningallum inga student.......... :ahha:

ingga yaar yaar vathiyaar solrein.......

annai anna.

vasan sir.....

sri baiyaa..........

ok ya ippo yenna panuvingaa :sm12: :sm12: :sm12: :sm12:

vasan
02-28-2004, 02:33 AM
கடவுள் பூமிக்கு வந்தா, என் தமிழ் கேட்டு தூக்கில் தொங்கிடுவா ர் போல :snooty:

ஹே மக்குப் பொண்ணு,

கடவுள் பூமிக்கு வந்தா, உன்னுடைய தமிழ் கேட்டுட்டு , வருடம் பூராவும் வசந்த காலம்னு கட்டளை போடுவார். :yes: ரொம்ப அழகா எழுதுறே... :b: அப்புறம் ஏன் இப்படி எல்லாம் யோசிக்கிறே ? :Ksp: there is a difference between typographical error and making mistakes. You are not making mistakes.. these are typographical errors! Even the greatest scholars and poets make these mistakes.. (sorry, we don't have spell check in Geetham :lol: )

Don't feel bad. You are doing terrific !! ஆத்திச்சூட ி எல்லாம் எழுதுவதற்க ே உனக்கு பரிசு கொடுக்கணும ்.. என்ன வேண்டும் கேள்... என் ராஜ்ஜியத்த ில் பாதி வேண்டுமா... இல்லை ஏழு கடல் தாண்டி விலைமதிக்க முடியாத மலர் ஒன்றை பரித்து வர வேண்டுமா? :wink:

Keep writing Sagi.. Sagiiii, PriyaSagi... Please do. No :snooty: and all that.. Only :b: or :yes: OK? :wink:

பின்குறிப் பு:
சகி.. மக்குப் பொண்ணு அப்படின்னு கூப்பிடுவத ு, செல்லமா கூப்பிடும் வார்த்தை.. சரியா? கோவிச்சுக் காதடா, ப்ளீஸ்.. நல்லப் பொண்ணில்ல.. :pray:

anainar
02-28-2004, 02:40 AM
வருடம் பூரா வசந்தம்? ப்ரியசகி, நீங்கள் ஐயோவா ( Iowa )வரமுடியும ? இல்லை என்றாம், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர ்கள் என்று சொல்லுங்கள ் நான் அங்கே வருகிறேன். இங்கெ பனியும், குளிரும் வாட்டுகின் றன.

வசந்தம் என்று வரும் என்று காத்து இருக்கும்...

Cheers

sagi
02-28-2004, 02:41 AM
சகி, நாங்கள் நம்புகிறோம ். தமிழ் தெரிவது ஒரு விஷயம், அதை தட்டச்சில் எழுதுவது மற்றொரு விஷயம். விடாது முயற்சி செய்தால், பிழை இல்லாமல் எழுத முடியும். கவலை வேண்டாம்,

உங்கள் கவிதைகளை தொடர்ந்து எழுதுங்கள் .

Cheers

ஏதே உங்களைப் போல சில நல்லவங்களா ல் தான், மழை பெய்கின்றத ு.
என்னை ஊக்கப்ப்டு த்துவதற்கு மிகவும் நன்றி. :sm08:

vasan
02-28-2004, 02:44 AM
ஹேய் வாயாடி பசங்களா... :D

ரெண்டு பேருமே எனக்கு ரொம்ப ரொம்ப வேண்டியவங் க தான். இதில என்ன சந்தேகம் உங்களுக்கு ? ஹம்.. ரெண்டு கண்ணில் எந்த கண் புடிக்கும் னா என்ன சொல்ரது? ஓகே, இனி கண்டிஷன் போடனும்.. போட்டி போட்டா, ரெண்டு பேரும் தமிழ்ல எழுதி தான் போட்டி போடனும்... இது எப்படி இருக்கு? (ரஜினி ஸ்டைல இருக்கா? :wink: சரி, ரெண்டு பேரும், முதல்ல கை குழுக்கி கிட்டு, சந்தோஷமா ஒரு போஸ்ட் போடுங்க.. சரியா...

வலது கையும் இடது கையும் ஒன்றை ஒன்று அடிச்சிக்க ிட்டா, எனக்கு தான வலிக்கும்.. :wink:

sagi
02-28-2004, 02:52 AM
கடவுள் பூமிக்கு வந்தா, என் தமிழ் கேட்டு தூக்கில் தொங்கிடுவா ர் போல :snooty:

ஹே மக்குப் பொண்ணு,

கடவுள் பூமிக்கு வந்தா, உன்னுடைய தமிழ் கேட்டுட்டு , வருடம் பூராவும் வசந்த காலம்னு கட்டளை போடுவார். :yes: ரொம்ப அழகா எழுதுறே... :b: அப்புறம் ஏன் இப்படி எல்லாம் யோசிக்கிறே ? :Ksp: there is a difference between typographical error and making mistakes. You are not making mistakes.. these are typographical errors! Even the greatest scholars and poets make these mistakes.. (sorry, we don't have spell check in Geetham :lol: )

Don't feel bad. You are doing terrific !! ஆத்திச்சூட ி எல்லாம் எழுதுவதற்க ே உனக்கு பரிசு கொடுக்கணும ்.. என்ன வேண்டும் கேள்... என் ராஜ்ஜியத்த ில் பாதி வேண்டுமா... இல்லை ஏழு கடல் தாண்டி விலைமதிக்க முடியாத மலர் ஒன்றை பரித்து வர வேண்டுமா? :wink:

Keep writing Sagi.. Sagiiii, PriyaSagi... Please do. No :snooty: and all that.. Only :b: or :yes: OK? :wink:

பின்குறிப் பு:
சகி.. மக்குப் பொண்ணு அப்படின்னு கூப்பிடுவத ு, செல்லமா கூப்பிடும் வார்த்தை.. சரியா? கோவிச்சுக் காதடா, ப்ளீஸ்.. நல்லப் பொண்ணில்ல.. :pray:

வாசன், :)
மிகவும் நன்றி . நியமாகவே நான் இபோதுதான் தமிழில், என் வாழ்வில் முதன் முறையாக கனணியில் எழுதுகின்ற ென்.
உங்கல் உதவி இல்லை எனில், ரொம்ப கடினம். நான் எதையும் தப்பாக எடுக்கவில் லை.
விஷ்வாமித் திரரிடம் திட்டு வாங்குவதற் க்கும் ரொம்ப கொடுது வைக்க வேண்டும். :)
"கொழி மிதித்து குஞு முடம் ஆகுமா?" :)

என்னை உங்களில் ஒருத்தியாய ் பார்த்தாலே போதும் :) நன்றி :)

sri_gan
02-28-2004, 02:55 AM
டீ காப்பி பட்டானி சுண்டல் கடலை கடலை....(tii kaappi pattaani suNdal kadalai kadalai....)
டீ காப்பி பட்டானி சுண்டல் கடலை கடலை....(tii kaappi pattaani suNdal kadalai kadalai....)
டீ காப்பி பட்டானி சுண்டல் கடலை கடலை....(tii kaappi pattaani suNdal kadalai kadalai....)

நான் கடலை வியாபாரி.. யாருக்கு கடலை வேணும்? (-naan kadalai viyaabaari.. yaarukku kadalai veeNum?)

sri_gan
02-28-2004, 02:57 AM
"கொழி மிதித்து குஞு முடம் ஆகுமா?"

:cry::cry::cry::cry::cry::cry: :cry::cry::cry::cry::cry::cry: :cry::cry:

"கோழி மிதித்து குஞ்சு முடம் ஆகுமா?"

sagi
02-28-2004, 02:57 AM
அனைனர்,

வாசன், நான் மனசு ஒடிந்து போகமல் இருக்க தானே அப்படி சொன்னார். :)

"தன் பலம் கொன்டு அம்பலம் ஏற வெண்டும்" - நான் அதற்க்குத் தான் முயற்சி செய்கிறென் :)

sagi
02-28-2004, 02:59 AM
முயற்சி திரு வினை ஆக்கும்.

sri, naane tried aagama try pannuren..neenga en aluringa ;)

suha
02-28-2004, 03:01 AM
:sm12: :sm12: :sm12: :sm12: ஷ்ரி பையா.............அ ்சசொ.........ஏன ........பையா....இ ்படி.......அகி ிங்கga :sm12: :sm12: :sm12:

anainar
02-28-2004, 03:05 AM
ப்ரியசகி,

உங்கள் எழுத்தும், "தன் பலம் கொண்டு அம்பலம் ஏற வேண்டும்" என்ற கொள்கையும் மகத்தானவை. இந்த கொள்கையே பாதி அம்பலம் ஏறியதற்கு சமம். தொடர்ந்து முயற்சி செய்யுங்கள ். மனமார்ந்த வாழ்த்துக் கள்.

Cheers

suha
02-28-2004, 03:05 AM
சகி மொம்.......உங் லுக்கு........... .கரெச்சன்..... .....பன்னி பன்னி......அழர ாங்க........ :sm12: :sm12: :sm12: :sm12:ச்

sri_gan
02-28-2004, 03:06 AM
"தன் பலம் கொன்டு அம்பலம் ஏற வெண்டும்" - நான் அதற்க்குத் தான் முயற்சி செய்கிறென்

:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D

தன் பலம் கொண்டு அம்பலம் ஏற வேண்டும் - நான் அதற்குத்தா ன் முயற்சி செய்கிறேன் .

One more instruction:

அதற்க்குத் தான் - eppavume 'ற்' potta athu kuda innoru mei ezhuthu varathu

It should be spelled as "அதற்குத்தா ன் ". You can check with any tamil words.

vasan
02-28-2004, 03:07 AM
அனைனர்,

வாசன், நான் மனசு ஒடிந்து போகமல் இருக்க தானே அப்படி சொன்னார். :)

"தன் பலம் கொன்டு அம்பலம் ஏற வெண்டும்" - நான் அதற்க்குத் தான் முயற்சி செய்கிறென் :)

ஹைய்யோ சகி.. நீங்க மனம் ஒடிந்து போகாம இருக்கனும் ங்கரதற்காக சொல்லல.. நிஜமாவே நீங்க எழுதர தமிழ் சரியாக இருப்பதால் அப்படி சொன்னேன். என்ன சகி? நீங்க சொல்லுகிற பழமொழிகள், ஆத்திச்சூட ி எல்லாமே ரொம்ப நல்லா இருக்கு. டைப் பண்ணுவதால் வருகிற தப்பைத் தவிர வேறு தவறு ஒன்னும் இல்லை.

நீங்க அம்பலம் ஏறி ரொம்ப நேரமாச்சு... :b: :b:

suha
02-28-2004, 03:08 AM
சகி மொம்.......அங் ிலம்.........யு ்.......பன்னகு ாது............... :nono: :nono: :nono: :nono: வசான் சார்...........சொ ்லி இருக்கங்க... ...... :ush:

sri_gan
02-28-2004, 03:12 AM
ஒரு கடவுள் வாழ்த்து:

பாலும் தெளி தேனும் பாகும் பருப்பும்
இவை நான்கும் கலந்து உனக்கு நான் தருவேன்
கோலம்செய் துங்ககரிமு கத்து தூமணியே - நீ எனக்கு
சங்க தமிழ் மூன்றும் தா.

sagi
02-28-2004, 03:16 AM
ப்ரியசகி,

உங்கள் எழுத்தும், "தன் பலம் கொண்டு அம்பலம் ஏற வேண்டும்" என்ற கொள்கையும் மகத்தானவை. இந்த கொள்கையே பாதி அம்பலம் ஏறியதற்கு சமம். தொடர்ந்து முயற்சி செய்யுங்கள ். மனமார்ந்த வாழ்த்துக் கள்.

Cheers

"முயற்சி உடையார் இகழ்ச்சி அடையார்." சின்ன வயதிலெ பாலு மாம சொல்லி இருக்காங்க . நான் அதைத்தான்
கடைப்பிடிக ்கின்றேன். உங்கள் பாராட்டுக் கு மிகவும் நன்றி. :)

anainar
02-28-2004, 03:17 AM
Sorry for using English, but it is heartening to see new comers writing in Tamil. Please continue writing no matter what.விடாது எழுதுங்கள் . மிக மிக மனநிறைவாக இருக்கிறது .

சகி, ஊக்கமது கைவிடேல், எற்பது இகழ்ச்சி.

வெகு பொருதமான ஆத்திச்சூட ி வாசகங்கள்.

Cheers

sagi
02-28-2004, 03:20 AM
அனைனர்,

வாசன், நான் மனசு ஒடிந்து போகமல் இருக்க தானே அப்படி சொன்னார். :)

"தன் பலம் கொன்டு அம்பலம் ஏற வெண்டும்" - நான் அதற்க்குத் தான் முயற்சி செய்கிறென் :)

ஹைய்யோ சகி.. நீங்க மனம் ஒடிந்து போகாம இருக்கனும் ங்கரதற்காக சொல்லல.. நிஜமாவே நீங்க எழுதர தமிழ் சரியாக இருப்பதால் அப்படி சொன்னேன். என்ன சகி? நீங்க சொல்லுகிற பழமொழிகள், ஆத்திச்சூட ி எல்லாமே ரொம்ப நல்லா இருக்கு. டைப் பண்ணுவதால் வருகிற தப்பைத் தவிர வேறு தவறு ஒன்னும் இல்லை.

நீங்க அம்பலம் ஏறி ரொம்ப நேரமாச்சு... :b: :b:

வாசன்,
உங்கள் இருவராலும் தான் , நான் இவ்வளவு தூரம் முயற்சி செய்கின்றே ன். :)
"மனம் உண்டானால் வழி உண்டு" சரிதானே ? :)

suha
02-28-2004, 03:22 AM
ஒரு கடவுள் வாழ்த்து:

பாலும் தெளி தேனும் பாகும் பருப்பும்
இவை நான்கும் கலந்து உனக்கு நான் தருவேன்
கோலம்செய் துங்ககரிமு கத்து தூமணியே - நீ எனக்கு
சங்க தமிழ் மூன்றும் தா.

ஷரி பையா.........இது ....யாருக்கு.. .....சொனிங்க.... ........ :Ksp: :Ksp: :Ksp: புரியல :doh:

sagi
02-28-2004, 03:26 AM
தேங்காய் மோதகம் கொழுக்கட்ட ை
பாங்காய் பரவிப் படைத்திடுவ ோம்
பாடிப் பரவிப் பணிகின்றோம ்
ந்டிய வரங்களைத் தருவாயே..

[ vasan, i am not about to type " na" there..it comes as "ந்தா". how do i type ?

anainar
02-28-2004, 03:26 AM
சுகா,

அது கடவுள் வாழ்த்து. விநாயகப்பெ ருமானுக்கு துதி சொல்லி இருக்கிறார ் ஸ்ரீ.

உனக்கு தேவையான பால், தேன், சர்கரைபாகு மற்றும் பருப்பு நான் தருகிறேன், எனக்கு மூன்று தமிழும் தா என வேண்டுகிறா ர். மூன்று தமிழ் என்ன தெரியுமா? இயல், இசை, நாடகத்தமிழ ்.

Cheers

sri_gan
02-28-2004, 03:27 AM
பாலும் தெளி தேனும் பாகும் பருப்பும்
இவை நான்கும் கலந்து உனக்கு நான் தருவேன்
கோலம்செய் துங்ககரிமு கத்து தூமணியே - நீ எனக்கு
சங்க தமிழ் மூன்றும் தா.



தமிழ் தவறு இல்லாமல் வரனும் நா இதை சொன்னா வரும்..... இது எல்லருக்கு ம் பொது தான்.

sagi
02-28-2004, 03:31 AM
3 தமிழ் - இயல், இசை, நாடகம்
3 தெவர் - சிவன், விஷ்ணு , பிரம்மா
3 பழம் - மா, வாழை, பலா
3 கன்னியர் - ரம்பா, ஊர்வசி, மேனகா
3 தேவியர் - சரஸ்வதி , லக்ஷ்மி, துர்க்கை

anymore there for me to learn in this list ? please let me know :)

suha
02-28-2004, 03:39 AM
3 தமிழ் - இயல், இசை, நாடகம்
3 தெவர் - சிவன், விஷ்ணு , பிரம்மா
3 பழம் - மா, வாழை, பலா
3 கன்னியர் - ரம்பா, ஊர்வசி, மேனகா
3 தேவியர் - சரஸ்வதி , லக்ஷ்மி, துர்க்கை




என்னகு.........இ துலாம்........த ரில்ல............. .. :cry: :cry: :cry:

sagi
02-28-2004, 03:40 AM
கற்றது கை அளவு, கல்லாதது உலகளவு :)

suha
02-28-2004, 03:42 AM
உனக்கு தேவையான பால், தேன், சர்கரைபாகு மற்றும் பருப்பு நான் தருகிறேன், எனக்கு மூன்று தமிழும் தா என வேண்டுகிறா ர். மூன்று தமிழ் என்ன தெரியுமா? இயல், இசை, நாடகத்தமிழ ்.


a
அப்டினா....... ன்னா.........அன ை அன்னா??????

vasan
02-28-2004, 03:42 AM
தேங்காய் மோதகம் கொழுக்கட்ட ை
பாங்காய் பரவிப் படைத்திடுவ ோம்
பாடிப் பரவிப் பணிகின்றோம ்
ந்டிய வரங்களைத் தருவாயே..
[ vasan, i am not about to type " na" there..it comes as "ந்தா". how do i type ?

நாடிய வரங்களைத் தருவாயே
-naatiya varangkaLaith tharuvaayE

இதை தான் ட்ரை பண்ணிணேன்.. பாருங்க இது சரியான்னு.. :)

வாசன்
பின்குறிப் பு: ஸ்ரி, அநைனார், சகி எல்லோரும் இவ்வளோ கவிதைகளை மனப்பாடம் செய்து வைத்து இருக்கீங்க ... ஹாட்ச் ஆப் டு யூ !

sri_gan
02-28-2004, 03:43 AM
என்னகு.........இ துலாம்........த ரில்ல............. ..


அச்சோ..... இதுக்கெல்ல ாம் அழ கூடாது... சளி எப்பவுமே இப்படிதான் ... :snooty::snooty::snooty:

suha
02-28-2004, 03:46 AM
தமிழ் தவறு இல்லாமல் வரனும் நா இதை சொன்னா வரும்..... இது எல்லருக்கு ம் பொது தான்.



idhuஇது.............ட ிப்.........பனன ்னுமா........... ல்ல.........வாய ல.......சொல்லன ம்மா........ஷ் ி பையா........ :think:

sri_gan
02-28-2004, 03:51 AM
இது.............டய ப்.........பனனன னுமா...........இல ்ல.........வாய்ல .......சொல்லனு ்மா........ஷ்ரி பையா........


அது உன் இஷ்டம்.

suha
02-28-2004, 03:52 AM
அச்சோ..... இதுக்கெல்ல ாம் அழ கூடாது... சளி எப்பவுமே இப்படிதான் ...



naaநான்.....அழம டேன்.............ஷ ்ரி பைய்யா............ எnன்னக்கு..... ..நிங்க......சொ ்லி......கொடு ்க.........ஓ.கெ. வா......... :yes:

sagi
02-28-2004, 03:52 AM
அது சரியாக வரும் வாசன். நீங்க சொன்னா சரியாத்தான ் இருக்கும். நன்றி.:)


கரைப்பார் கரைத்தால், கல்லும் கரையும் :)

vasan
02-28-2004, 03:56 AM
அது சரியாக வரும் வாசன். நீங்க சொன்னா சரியாத்தான ் இருக்கும். நன்றி.:)
கரைப்பார் கரைத்தால், கல்லும் கரையும் :)

அடி மேல் அடி வைத்தால் அம்மியும் நகரும் :)

sri_gan
02-28-2004, 03:59 AM
சுஹா பாப்பா,

நீ கவலை படதே!!! தமிழ் ரொம்ப எளிது.

anainar
02-28-2004, 04:00 AM
கம்பன் வீட்டு கட்டுத் தறியும் கவி பாடும் - அது போல இங்கே தமிழ் வழிகிறது ததும்பி.

குட்டிப்பெ ண் சுகா, மற்றும் பெரிய பெண் ப்ரியசகி, உங்கள் ஊக்கத்துக் கு தலைவணங்குக ிறேன்.

சித்திரமும ் கைப்பழக்கம ், செந்தமிழும ் நாப்பழக்கம ்.

இந்த டாபிக் மிக மிக நன்றாக செல்கிறது. மென்மேலும் எழுதுங்கள் .

Cheers

sagi
02-28-2004, 04:00 AM
பூவேடு செர்ந்து நாரும் மணம் பெரும் :)

anainar
02-28-2004, 04:04 AM
பூவோடு சேர்ந்த நாரும் மணம் பெறும் ப் சிறு தவறு ப்ரியசகி. :D :D

Cheers

suha
02-28-2004, 04:04 AM
இந்த...........சக மொம்........புர யதா......மாதி ிதான்.........ப சுவங்க :snooty: :snooty: :snooty:.........

sri_gan
02-28-2004, 04:08 AM
சகி இல்ல - சளி மூக்கு சளி

suha
02-28-2004, 04:09 AM
எனொட......ஷய்... அக்கா.......பத ்கனா......ரொம ப.........சன்தொ ம்.........படுவ ங்க......இல்ல யா அனனை அன்னா..........ஷ ரி பைய்யா...... :yes: :yes: :sm08: :sm08: :sm08: choசோ சொவிட்............ ... :sm35: :sm35: :sm35: :sm35:

vasan
02-28-2004, 04:11 AM
தொட்டனைத் தூறும் மணற்கேனி மாந்தற்கு
கற்றனைத் தூறும் அறிவு

தோண்ட தோண்டத் தான் தண்ணீர் வரும். கல்வி கற்க கற்க தான்அறிவு வளரும்.

sri_gan
02-28-2004, 04:15 AM
ஆமா. கண்டிப்பா.

ஷய் na - நாணம்.

அனனை - ஐய்யனார்.

ஷ்ரி - விருமாண்டி .

வாசன் - வாசனை மனிதன்.

suha
02-28-2004, 04:20 AM
:sm12: :sm12: :sm12: :sm12: :sm12: :sm12:

இவங்கல் எல்லாம்......... ...யாரு............ஷ ்ரி பைய்யா......... :wink: அச்சசொ........அ ிகாதிங்க.... ..... :pray: :pray: :pray: :sm12: :sm12: :sm12: :sm12: :sm12: :sm12: :sm12:அப்பொ....... ுஹா அன்சும் ...நா .யாரு.....?????? :wink: :wink: :sm12: :sm12: :sm12:

sagi
02-28-2004, 04:26 AM
இறைவா,
தானே கனியாத பழத்தை தடி கொன்டு அடிப்பதா ?

anainar
02-28-2004, 04:40 AM
குழலிது யாழினிது என்பர் தம் மக்கள்
மழலை சொல் கேளாதார்

சுகா, உனது மழலைதமிழ் கேட்கும்போ து, உள்ளமெல்லா ம் இனிக்கிறது .

ப்ரியசகி, பழம் தானாக கனிந்தால் தான் ருசி. தடி கொண்டு அடித்து பழுத்தால் ருசி இல்லை.

Cheers

sagi
02-28-2004, 05:06 AM
சொப்பனத்தி ல் கண்ட அரிசி சோற்றுக்கு ஆகுமா ?

vasan
02-28-2004, 05:23 AM
ஒரு பானை சோற்றுக்கு ஒரு சோறு பதம்.
ஏட்டு சுரைக் காய் கறிக்கு உதவாது.

:)
என்ன இன்னைக்கு ப்ரியசகியோ ட பழமொழிப் போட்டியா?? :think: இப்பொழுதே நான் தோல்வியை ஒப்புக்கொள ்கிறேன்... :pray:

sagi
02-28-2004, 05:50 AM
சுவரை வைத்துக் கொண்டல்லவா சித்திரம் எழுத வேண்டும் :)

suha
02-28-2004, 02:59 PM
சகி மொம்.........என் னக்கு.......பு ியர மாதிரி........... ெசுங்கொ....... .ஓ.கெ. யா.......... :Ksp: :Ksp: :Ksp: :Ksp:

butterfly
02-28-2004, 04:40 PM
vasan,
anainar innocently answered our homework :)....pls give us another one okva??


suha


சகி மொம்.........என் னக்கு.......பு ியர மாதிரி........... ெசுங்கொ....... .ஓ.கெ. யா..........

we are in grade 1 ma....they are all in grade 10....so dont worry if u dont understand...we will learn slowly but surely okva?? :sm08:

anainar
02-28-2004, 04:47 PM
இல்லாத ஊருக்கு இலுப்பை பூ தான் சர்க்கரை
நிழலின் அருமை வெயிலில் தெரியும்
முற்பகல் செய்யின் பிற்பகல் விளையும்
பாத்திரம் அறிந்து பிச்சை இடு
ஆத்துல போட்டாலும் அளந்து போடு

Cheers

sagi
02-29-2004, 12:24 AM
அமாவாசைச்ச ோறு என்றைக்கும ் அகப்படுமா ?

anainar
02-29-2004, 12:27 AM
வாங்கோ ப்ரியசகி!

கற்கை நன்றே கற்கை நன்றே, பிச்சை புகினும் கற்கை நன்றே

Cheers

vasan
02-29-2004, 12:47 AM
அநைனார்,

ப்ரியசகி கிட்ட பழமொழி எல்லாம் சொல்லி ஜெயிக்க முடியாது. மேடம் நிமிஷத்துக ்கு ஒன்னு போட்டு தள்ளராங்க. அவங்களுக்க ு தமிழ் பழமொழில் ஒரு டிப்ளமோ கொடுத்துடன ும்... !!

எண்ணும் எழுத்தும் கண்ணெனத் தகும் !

சகி, உங்களுக்கு பார்வை 20/20 !!

வாசன்

sagi
02-29-2004, 01:34 AM
வாங்கோ ப்ரியசகி!

கற்கை நன்றே கற்கை நன்றே, பிச்சை புகினும் கற்கை நன்றே

Cheers

இனம் இனைத்தை சாரும் :)
உங்கள் இனிய வறவேற்பிற் கு, நன்றி. நலமாக இருக்கின்ற ீர்களா ?

anainar
02-29-2004, 01:39 AM
ஆமா வாசன், நாம் ஒண்ணு சொன்னா ஒம்பது சொல்ராங்க. ஆனா அது கூட நல்லது தானே, நாமளும் சொன்னா தானே, நான்கு தமிழ் பழமொழி கற்றுக்கொள ்ளளாம்!

தன்வினை தன்னைச்சுட ும், வீட்டப்பம் ஓட்டைச்சுட ும். - சொன்னது பட்டினத்தா ர்.

Cheersநாமும்

sagi
02-29-2004, 01:39 AM
அநைனார்,

ப்ரியசகி கிட்ட பழமொழி எல்லாம் சொல்லி ஜெயிக்க முடியாது. மேடம் நிமிஷத்துக ்கு ஒன்னு போட்டு தள்ளராங்க. அவங்களுக்க ு தமிழ் பழமொழில் ஒரு டிப்ளமோ கொடுத்துடன ும்... !!

எண்ணும் எழுத்தும் கண்ணெனத் தகும் !

சகி, உங்களுக்கு பார்வை 20/20 !!

வாசன்

கல்வுக்கரை யில் கற்பவர் நாள் சில :)

வாசன் :)

sagi
02-29-2004, 01:41 AM
ஆமா வாசன், நாம் ஒண்ணு சொன்னா ஒம்பது சொல்ராங்க. ஆனா அது கூட நல்லது தானே, நாமளும் சொன்னா தானே, நல்லது?

தன்வினை தன்னைச்சுட ும், வீட்டப்பம் ஓட்டைச்சுட ும். - சொன்னது பட்டினத்தா ர்.

Cheers

கரும்புக்க ட்டோடு இருந்தால் எறும்பு தானே வரும் :)

sri_gan
02-29-2004, 01:42 AM
அரிது அவித்து, ஆசு இன்று உணர்ந்தவன் பாதம்,
விரி கடல் சூழ்ந்த வியன் கண் மா ஞாலத்து,
உரியதனில் கண்டு உணர்ந்தார் ஓக்கமே-போல,
பெரியதன் ஆவி பெரிது.

sagi
02-29-2004, 01:53 AM
தன் குற்றம் நீக்கி பிறர்குற்ற ம் காண்பிக்கி ன்

என் குற்றம் ஆகும் எறைக்கு

sri_gan
02-29-2004, 02:04 AM
அக்கினிப்ப ந்தலிலே வெண்ணைய்ப் பதுமை ஆடுமா?

sagi
02-29-2004, 02:06 AM
குப்பயிற் கிடந்தாலும ் குன்றிமணி நிறம் போகுமா ?

vasan
02-29-2004, 02:12 AM
vasan,
anainar innocently answered our homework :)....pls give us another one okva??
suha: we are in grade 1 ma....they are all in grade 10....so dont worry if u dont understand...we will learn slowly but surely okva?? :sm08:

ஹலோ தமிழ் தட்டச்சில் புலமை பெற்ற பெருந்தகைய ோரே,

இந்த போஸ்ட், தோழிகள் பட்டாம் பூச்சி மற்றும் சுஹா அஞ்சும் அவர்களுக்க ு மட்டும் தான். (அதோடு, தமிழ் டைப் பண்ண கற்றுக்கொள ்ள விரும்பும் யாவரும் முயற்சிக்க லாம் !!)..

------------------------------------------------

பட்டாம் பூச்சி & சுஹா,

உங்களுக்கு இரண்டாவது வீட்டுப் பாடம் :wink: . பாரதியின் 'புதிய ஆத்திச் சூடி' யில் இருந்து, முதல் ஐந்து வரிகள். இந்த ஐந்தையும் தவறில்லாமல ் எழுதுங்கள் . வேண்டுமென் றே சில தவறுகள் செய்துள்ளே ன். கவனமாக அதை கண்டுபிடித ்து, சரி செய்து எழுதுங்கள் . ஓகேவா? சரி. . இப்போ...

1) அச்சம் தவிற் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது :) )
2) ஆண்மை தவறேல்
3) இளைத்தல் இகழ்ச்சி
4) ஈகை திறண் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது :) )
5) உடலிணை உறுதி செய் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது :) )

ஒகே, ரெடி, ஜூட்.. !! :yes:

------------------------------------------------

sri_gan
02-29-2004, 02:16 AM
குப்பயிற் கிடந்தாலும ் குன்றிமணி நிறம் போகுமா ?

அக்கரை மாட்டுக்கு இக்கரை பச்சை.

sagi
02-29-2004, 02:22 AM
எரிகிறதப் பிடிங்கினா ல், கொதிக்கிறத ு அடங்கும் ;)

அனைனர், நேக்கு வீட்டுப் பாடம் இல்லையா ?

vasan
02-29-2004, 02:27 AM
எரிகிறதப் பிடிங்கினா ல், கொதிக்கிறத ு அடங்கும் ;)

அனைனர், நேக்கு வீட்டுப் பாடம் இல்லையா ?

நீங்க தான் தமிழ் டைப்பிங்ல டாப் ஹானர்ஸ்ல கிராஜுவேட் ஆகிட்டீங்க ளே, சுகி.. உங்களுக்கு வீட்டுப் பாடம் குடுக்க அந்த ஔவை பாட்டி தான் வரணும்.. :D :D

suha
02-29-2004, 02:33 AM
பட்டாம் பூச்சி & சுஹா,

உங்களுக்கு இரண்டாவது வீட்டுப் பாடம் . பாரதியின் 'புதிய ஆத்திச் சூடி' யில் இருந்து, முதல் ஐந்து வரிகள். இந்த ஐந்தையும் தவறில்லாமல ் எழுதுங்கள் . வேண்டுமென் றே சில தவறுகள் செய்துள்ளே ன். கவனமாக அதை கண்டுபிடித ்து, சரி செய்து எழுதுங்கள் . ஓகேவா? சரி. . இப்போ...

1) அச்சம் தவிற் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது )
2) ஆண்மை தவறேல்
3) இளைத்தல் இகழ்ச்சி
4) ஈகை திறண் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது )
5) உடலிணை உறுதி செய் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது )

ஒகே, ரெடி, ஜூட்.. !!





வசான் சார்..........இப படி.......ஹொம் ொர்கு........க ட்த்தா.......... ப்படி ............நான்..... ுடிப்பென். ............என்னக் கு...........ஒன்ன மே ........புரியலே. ....... :cry: :cry: :cry: :cry:

vasan
02-29-2004, 02:38 AM
சுஹா,

நான் குடுத்த 1 - 5 வாக்கியங்க ள அப்படியே தப்பு பண்னாம எழுதும்மா.. அது தான் உனக்கு ஹோம்வொர்க் . ஓகே வா? அதினுடைய அர்த்தம் என்னனு அப்புறம் அநைனார் வந்து சொல்லுவார் . ஓகே?

இப்போ நான் சொன்ன 5 வாக்கியத்த ையும் எழுது பார்க்கலாம ்.. :yes:

anainar
02-29-2004, 02:40 AM
எரிகிறதப் பிடிங்கினா ல், கொதிக்கிறத ு அடங்கும் ;)

அனைனர், நேக்கு வீட்டுப் பாடம் இல்லையா ?

அம்மா ப்ரியசகி, உங்களுக்கு வீட்டுப்பா டமா? சூரியனுக்க ே மெழுகுவர்த ்தியா? காவிரிக்கே தண்ணீரா? திருநெல்வே லிக்கே அல்வாவா? நீங்க எங்கேயோ உயரத்தில் இருக்கீங்க . இது தெரியாமல் முதல் முறை தவறு செய்த என்னை மன்னிதுவிட ுங்கள். :pray: :pray:

Cheers

sagi
02-29-2004, 02:56 AM
கற்கையில் கல்வி கசப்பு, கற்ற பின் அதுவே இனிப்பு. அனைனர் & வாசன், நீங்கள் இருவரும் என்னை கிண்டல் பண்ணுகிரீர ்களா ? ;) நீங்கள் மலை, நான் மடு, அதிலும் ஒர் சிறு மடு :) உங்கள் வாழ்துக்கள ுக்கு நன்றி. :)
அனனர் இது உங்களுக்கு-:sm08:
வாசன் இது உங்களுக்கு - :sm08:

suha
02-29-2004, 03:23 AM
burtterfly akka.

we are in grade 1 ma....they are all in grade 10....so dont worry if u dont understand...we will learn slowly but surely okva??



ஆம்மா........பட டர்பலை அக்கா...........ந ்ப.....சிக்க ரமா........கத்த ுக்கலாம்...... .ஓ.கே..யா........... .. :wink: :sm08: :sm08: :sm08: :sm08:

suha
02-29-2004, 03:47 AM
1) அச்சம் தவிற் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது )
2) ஆண்மை தவறேல்
3) இளைத்தல் இகழ்ச்சி
4) ஈகை திறண் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது )
5) உடலிணை உறுதி செய் (கவனம்: ஒரு தவறு ஓளிந்து இருக்கிறது )


1) அச்சம் தவிரு............... .

2) ஆண்மை தவறேல்............ ..

3) இலைதல் இகழ்ச்சி...... ..........

4) ஈகை திறன்........

5) உடலிணை உருதி செய்...............




வசான் அன்னா......அன் னை அன்னா.......என னொட........வீட் டு........பாடம். ......எல்லம்...... கரெக்டா........ :wink:

சொ சொவிட்............ . :sm08: :sm08: :sm08:

sri_gan
02-29-2004, 03:50 AM
5) உடலிணை உருதி செய்...............


உடலினை உறுதி செய்.

anainar
02-29-2004, 03:53 AM
சுகா,

அருமை, அருமை செல்ல பெண்ணே, ஸ்ரீ சொன்னது போல சிறு தவறு அவ்வளவே. ஆனால், உன் ஊக்கமும், திறமையும் வெகு அருமை.

Cheers.

If you cant read what I said, I will translate in English.

suha
02-29-2004, 04:02 AM
:ee: :ee: :sm11: :sm11: :sm11:

ஹைய்யா.......... மீ..வின்...... :yes: ...........வேர.......... .பாடம். . கொடுங்க..... :sm35: :sm35: :sm35:

sri_gan
02-29-2004, 04:04 AM
:ee: :ee: :sm11: :sm11: :sm11:

ஹைய்யா.......... மீ..வின்...... :yes: ...........வேர.......... .பாடம். . கொடுங்க..... :sm35: :sm35: :sm35:


மழையாளம் - (oru error irrukku, corrite pannu pakalam)

suha
02-29-2004, 04:12 AM
மழையாலம்...... ......இது..........க ்ரெக்டா....... ெரில்ல.......... :(

sri_gan
02-29-2004, 04:15 AM
மழையாலம்...... ......இது..........க ்ரெக்டா....... ெரில்ல.......... :(

enga error irruku nu bold panni kaaturen ok va

மழையாளம்

anainar
02-29-2004, 04:16 AM
மலையாளம் - இது கேரளா ல பேசுற் மொழி.

நீ, கவலைப்படாத ே, அடுத்து தருகிற வீட்டுப்பா டம் பண்ணு. :D :D

Cheers

suha
02-29-2004, 04:20 AM
:sm12: :sm12: :sm12: :sm12:

அன்னை அன்னா...........ச ல்லிடாங்க ...........சரி.....வ ேர......பாடம்... ..... :sm08:

suha
02-29-2004, 04:41 AM
அச்சொடா......... ..சார் எல்லொரும் .............கான்ன ம்......... :doh:

RaasuKutty
02-29-2004, 04:49 AM
திருக்குறள ்
-------------

ஒன்றே முக்கால் வரியில் வாழ்க்கையி ன் தத்துவத்தை விளக்கிய மாபெரும் நூல்.

திருக்குறள ் எண்ணிக்கைய ில் 1330. இந்த 1330 குறள்கள் 133 அதிகாரமாக பிரிக்கப்ப ட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு அதிகாரமும் வாழ்ககையின ் ஒரு தத்துவத்தை பற்றியதாகு ம்.

வாழ்ககையின ் தத்துவங்கள ை அறம், பொருள் மற்றும் இன்பத்தில் அடக்கலாம். எனவே, இந்த 133 அதிகாரஙகள் அறத்துப்பா ல், பொருட்பால் மற்றும் காமத்துப்ப ால் என்று பிரிக்கப்ப ட்டுள்ள்து .

அறத்துப்பா ல்: இதில் மனிதனின் குணம், கடமை, கட்டுப்பாட ு, உண்மை பற்றி விவரிக்க்க ிறார். திருக்குறள ிள் முதலில் படிக்க வேண்டியது அறத்துப்பா ல்

பொருட்பால் : இதில் நாடு, ராஜ்யம், மன்னன், அமைச்சர் பற்றி விவரிக்க்க ிறார். இதில் சிறப்பு என்னவென்றா ல்.. இதில் விவரிக்கப் பட்டிருக்க ும் ராஜ தந்திரங்கள ்.. பல ஆயிரம் வருடங்களுக ்கு முன்னால் எழுதப்பட்ட வையானாளும் , இன்றைய வாழ்க்கைக் கு(அரசியலு ்கு) கூட ஒத்துப்பொக ும்

காமத்துப்ப ால்: இதில் காதல் பற்றி கூறுகிறார் . காதல் என்று சொல்லும் பொழுது ராஜகுமாரி, அழகு, ஆண் - பெண் சந்திப்பு, திருமணம் ஆகும் முன்பு காதலர்களுக ்கு இடையே நடக்கும் ஊடல், திருமணம், கணவன் - மனைவி அன்பு, சண்டை பற்றி விவரிக்க்க ிறார்.

அடுத்த மறை அறத்துபாலி ல் கடவுள் வாழ்த்து, மழை பற்றிய ஒரு குறல் மற்றும் அதன் அர்த்தம் எழுதுகிறேன ்...

good thing u started this... after a long time when I was writing this literally forgot where to use 'ன்', 'ண்'... nice intention guys....

luv,
...srini

RaasuKutty
02-29-2004, 04:51 AM
when I started typing it was on middle of page 5.... but now its on half page 6...

sagi
02-29-2004, 04:55 AM
இங்கு வருகை தந்து சிறப்பித்த திற்கு நன்றி திரு.சிறீன அவர்கள்

anainar
02-29-2004, 05:03 AM
சுகாசெல்லம ்,

இன்னைக்கு இது போதும். நீ ரொம்ப நல்ல வீட்டுப்பா டம் எல்லாம் பண்ணினதால, இந்தா, ஒரு சாக்லேட்

http://www.hersheygifts.com/Content/ProdImages/2151_f.jpg

Cheers

RaasuKutty
02-29-2004, 05:06 AM
பழமொழிகளின ் அரசியே,

அழைப்பிற்க ு மிக்க நன்றி.

Sri - eppadi type pannarathu... I am not able to get that character????

anainar
02-29-2004, 05:08 AM
ஸ்ரீ பாருங்கோ ராசுக்குட் டி.

"SrI" gets you the right one.

Cheers

RaasuKutty
02-29-2004, 05:14 AM
அனைனார்,

நான் பார்த்தேன் . 'srI' kku - ச்ரீ தான் வருது...

anainar
02-29-2004, 05:16 AM
No, "S" should also be capital Raasukutty.

SrI

Cheers

RaasuKutty
02-29-2004, 05:19 AM
மன்னிக்கவு ம்,

நான் தவறாக எழுதிவிட்ட ேன். இப்பொழுது சரியாக வருகிறது. மிக்க நன்றி அனைனார்...

அன்புடன்,
ஸ்ரீணி....

sagi
02-29-2004, 05:29 AM
பழமொழிகளின ் அரசியே,

அழைப்பிற்க ு மிக்க நன்றி.

Sri - eppadi type pannarathu... I am not able to get that character????

வந்தாரை வரவேற்பது தமிழர் பண்பாடு. நான் ஒர் மறத்தமிழிச ்சி :)
உங்கள் வரவு நல் வரவாகட்டும ் :)

அதெல்லாம் சரிங்க, அதென்ன பழமொழிகளின ் அரசியே ? என் பெர் ப்ரியசகி ;)

RaasuKutty
02-29-2004, 06:00 AM
ப்ரியசகி,

சரியான் நேரத்தில் சரியான பழமொழியை சொல்லி மெய் சிலிர்க்க வைத்துவிட் டீர்கள்..
உண்மையிலேய ே இந்த காலத்தில் விரல் சொடுக்கிடு ம் நேரத்தில் நான்கு பழமொழி கூறும் முதல் பெண்மணி....

அன்புடன்,
...ஸ்ரீநி

sagi
02-29-2004, 06:22 AM
தொட்டில் பழக்கம் சுடு காடு வரக்கும் - சின்ன வயசிலெ கற்றுக்கொண ்டது இப்பொழுது கை கொடுக்கின் றது :)நன்றி. நீங்கள் அழகாக தமிழ் எழுதுகிறீர ்க்ள். :) வாழ்த்துக் கள் :)

suha
02-29-2004, 02:47 PM
சுகாசெல்லம ்,

இன்னைக்கு இது போதும். நீ ரொம்ப நல்ல வீட்டுப்பா டம் எல்லாம் பண்ணினதால, இந்தா, ஒரு சாக்லேட்



அன்னை அன்னா............ச ொ சொவிட்.........ச ாக்லெட்......... ...சப்டாச்சு ........இப்பொ...... ீட்டு......பா ம்.......கொடுங ்கொ.......... :sm08:

suha
02-29-2004, 03:29 PM
சிரி பைய்யா என்னக்கு...... ....ஹொம்வொர் ்..........கொடுங க..........நான் இப்பொ போய்........துங கிடுவேன்.... ...........மொர்நி ்............வந்த ..........முடிக் கெரேன்........... .கே........யா....... . :yes:

butterfly
02-29-2004, 06:30 PM
இந்த போஸ்ட், தோழிகள் பட்டாம் பூச்சி மற்றும் சுஹா அஞ்சும் அவர்களுக்க ு மட்டும் தான். (அதோடு, தமிழ் டைப் பண்ண கற்றுக்கொள ்ள விரும்பும் யாவரும் முயற்சிக்க லாம் !!)..


vasan,
weekend homework panna mudiyalai :ahha: ...will try frm tom eve okva??

anainar
02-29-2004, 06:33 PM
Pattaams,

Homework pannaliyaa? Appuram Vasan vaathiyaar pirambaala adi kuduppar. Ovvoru vaatti miss panninaalum 10 adi. Autograph padathila vara vaathiyaar maathiri. :lol:

Cheers

butterfly
02-29-2004, 06:41 PM
Pattaams,

Homework pannaliyaa? Appuram Vasan vaathiyaar pirambaala adi kuduppar. Ovvoru vaatti miss panninaalum 10 adi. Autograph padathila vara vaathiyaar maathiri.

Cheers

anainar,
neengale vathiyar kitte kamichukoduthu adivanga vaipeengo pole :(....nan classuku vararthukulle ellam answer panrango :(...
Vasan teacher,
pls plsss dont listen to anainar teacher ;)

sri_gan
02-29-2004, 09:15 PM
pls plsss dont listen to anainar teacher


yaarubaa athu vathiyaarukku padam solli kudukurathu yaara athu :D.

suha
03-01-2004, 12:08 AM
அச்சொ சொ..........இன்ன ம்........ஹொம்வ ொர்க்............. ொடுக்கள........ .....எல்லாம்.... ...லேசி.......வா ியார்.............. .. :snooty: :snooty: :snooty:

sri_gan
03-01-2004, 12:15 AM
சுஹா பாப்பா,

நான் பாட்டு போட்டுகிட் டு இருக்கேன்...

suha
03-01-2004, 12:22 AM
என்னக்கு...... .....ஹொம்வொர் ்.........கொடுக கம்மா............. பாட்டு...போட ்டு........இருக கிங்கலா....... ........ :snooty: :snooty: :snooty:

suha
03-01-2004, 02:20 PM
ஏன்.........யாரூ ம்........ஹொம்வ ர்க்...........க டுக்கல்ல..... ....ஷிரி பைய்யா........... ாசன் அன்னா.......அன னை அன்னா......எங் க....பொய்டிங க.........யார்ர மெ கான்னொம்...... ....... :snooty: :snooty:

vasan
03-01-2004, 09:02 PM
எச்சரிக்கை !

இந்த வீட்டுப்பா டம் குட்டிப் பெண் சுஹாவுக்கு மட்டும் தான். இதையும் மீறி இதை எழுதினால், வாசனின் ஜொள்ளில் வழுக்கி விழ நேரிடும். :oops: அதோடு சுஹாவின் அக்கா நாணம் (ஷய்) :evil: அவர்களின் கடும்கோபத் துக்குள்ளா வீர். :wink: சொல்லரதை சொல்லிவிட் டேன்.. இனி உங்க பாடு.. :lol:

-------------------------------------

ஹே சுஹா,

ஒரு நாளைக்கு ஒரு ஹோம் வொர்க் தான் கொடுக்க முடியும். ரொம்ப படிச்சா அது உடம்புக்கு நல்லது இல்லை. சரியா? அப்புறம் விளையாட நேரம் இருக்காது. ஸோ.. ஒரு நாளைக்கு ஒரு பாடம் தான். அதே போல், சனி, ஞாயிறு, ஸ்கூல் லீவ். ஹோம் வொர்க் எதும் இல்லை.. :wink: சரி, அடுத்த ஹோம் வொர்க் போலாமா?

பாரதியார் பாட்டு ஒன்னு சொல்லித்தா ரேன். அதை அப்படியே திரும்ப எழுதனும். ஓகே? :yes: காப்பி + பேஸ்ட் பண்ணக் கூடாது. :nono: எழுதின பிறகு, அதனுடைய அர்த்தம் என்னனு, சொல்லனும். சரியா... :b: இது தான் அந்த பாட்டு:

காக்கைச் சிறகினிலே நந்த லாலா - நின்றன்
கரியநிறந் தோன்று தையே நந்த லாலா!
பார்க்கும் மரங்களெல்ல ாம் நந்த லாலா - நின்றன்
பச்சை நிறந் தோன்றுதையே , நந்த லாலா!

கேட்கு மொழியிலெல் லாம் நந்த லாலா - நின்றன்
கீத மிசைக்குதட ா நந்த லாலா
தீக்குள் விரலை வைத்தால் நந்த லாலா - நின்னைத்
தீண்டு மின்பந் தோன்றுதடா நந்த லாலா !

ஒகே, ரெடி, ஜூட்... !! :b: :yes:

---------------------------------------

Shy
03-01-2004, 09:35 PM
நான் எப்படி இதை பார்க்காம இருந்தேன்!!! ! :sm18: :sm18: :sm18: :sm18:

ஓருத்தராவத ு சொல்லி இருக்ககூடா தா? பரவாயில்லை போகட்டும். :(

சுகா செல்லம்!!!!ம க அருமையாக எழுதுகிறாய ்!!!! ரொம்ப சந்தோஷமாக இருக்கிறது :)

ஆசிரியர் வாசன் அவர்களே!! உமது சேவை கண்டு வியக்கிறோம ்!!!, மேலும் உமது சேவையை தொடர்க!!!

ஏன்னது சிறு வேண்டுகோள் !!!

(1) ஒரு ஆங்கிலம் தொகுப்பு குடுத்து அதை தமிழில் மொழிபெயர்க ்க சொல்லலாம். அனைவர்க்கு ம் தமிழில் சரிவர தெரியாது என்பதால் முதலில்சிற ு சிறு வார்தைகளில ் ஆரம்பித்து செல்லலாம்!!!

(2) சகியே!!, ஏற்கனவே pazamozikaL (http://www.geetham.net/forums/viewtopic.php?p=64083) என்ற தலைப்பில் எல்லொரும் பழமொழிகள் எழுதிக்கொண ்டு இருக்கிறார ்கள்.. இங்கேயும் ஏதற்க்கு??? ஆதலால், கவிதை, சொற்கள், இப்படி வேறயேதாவது எழுதினால் நன்றாக இருக்கும்!!!

ஷய்

sri_gan
03-01-2004, 09:39 PM
சொற்க்கள், இப்படி வேறயேதாவது எழுதினால் நன்றாக இருக்கும்!!!


நாணம்,

வல்லின "ற்" உடன் எந்த மெய் எழுத்தும் வராது... நான் இதை இங்கு முன்னமே குறிப்பிட் டேன்.

" சொற்க்கள் " அல்ல " சொற்கள் "

(எ.க)

1. அருஞ் சொற்பொ ருள்

2. அ தற்கு த்தான்

தமிழ் உச்சரிப்பு அப்போது தான் நல்லா வரும்.

சொர்க்கம் <-------- இதில் இடையின "ர" வருவதால் மெய் எழுத்து கூட வருகிறது.

Shy
03-01-2004, 09:58 PM
மிக்க நன்றி ஸ்ரீ, மாற்றிவிட் டேன்!!!

ஷய்

sri_gan
03-01-2004, 10:05 PM
மிக்க நன்றி ஸ்ரீ, மாற்றிவிட் டேன்!!!


:clap: :clap: :clap:

butterfly
03-02-2004, 12:18 AM
yaarubaa athu vathiyaarukku padam solli kudukurathu yaara athu .
என்ன இப்படி சொல்லிடிங் கோ..வாசன் ஆசிரியர் கிட்ட திட்டு வான்ஙாம இருக்க முயற்சி எடுகிரேன் :)

suha
03-02-2004, 01:57 AM
ஹே சுஹா,

ஒரு நாளைக்கு ஒரு ஹோம் வொர்க் தான் கொடுக்க முடியும். ரொம்ப படிச்சா அது உடம்புக்கு நல்லது இல்லை. சரியா? அப்புறம் விளையாட நேரம் இருக்காது. ஸோ.. ஒரு நாளைக்கு ஒரு பாடம் தான். அதே போல், சனி, ஞாயிறு, ஸ்கூல் லீவ். ஹோம் வொர்க் எதும் இல்லை.. சரி, அடுத்த ஹோம் வொர்க் போலாமா?

பாரதியார் பாட்டு ஒன்னு சொல்லித்தா ரேன். அதை அப்படியே திரும்ப எழுதனும். ஓகே? காப்பி + பேஸ்ட் பண்ணக் கூடாது. எழுதின பிறகு, அதனுடைய அர்த்தம் என்னனு, சொல்லனும். சரியா... இது தான் அந்த பாட்டு:


வாசன் அன்னா........சொ சொவிட் :sm08: ..........இங்கயு ்.........ஹாலிட ..வா...... :00: :sm12: சரி..சரி.......... .என்னக்கு..... ....அர்த்தம் ாம்.........தேர யாதே........ :(



காக்கைச் சிறகினிலே நந்த லாலா - நின்றன்
கரியநிறந் தோன்று தையே நந்த லாலா!
பார்க்கும் மரங்களெல்ல ாம் நந்த லாலா - நின்றன்
பச்சை நிறந் தோன்றுதையே , நந்த லாலா!

கேட்கு மொழியிலெல் லாம் நந்த லாலா - நின்றன்
கீத மிசைக்குதட ா நந்த லாலா
தீக்குள் விரலை வைத்தால் நந்த லாலா - நின்னைத்
தீண்டு மின்பந் தோன்றுதடா நந்த லாலா !


காக்கைச் சிறகினிலே நந்த லாலா - நின்றன்

கரியநிறந் தோன்று தையே நந்த லாலா!

பார்க்கும் மரங்களெல்ல ாம் நந்த லாலா - நினறன்

பச்சை நிறந் தோன்றுதையே , நந்த லாலா !




கேட்டு மொழியிலெல் லாம் நந்த லாலா -நின்றன்

கீத மிசைக்குதட ா நந்த லாலா

தீக்குள் விரலை வைத்தால் நந்த லாலா -நின்னைத்

தீண்டு மின்பந் தோன்றுதடா நந்த லாலா !



வாசன் அன்னா......ஷ்ர ி பைய்யா........அ ்னை அன்னா.......என னொட......ஹொம் ொர்க்
முடிந்தது... ........ஓ..கே...வா :wink: :yes:

suha
03-02-2004, 02:09 AM
சுகா செல்லம்!!!!ம க அருமையாக எழுதுகிறாய ்!!!! ரொம்ப சந்தோஷமாக இருக்கிறது



ஷய் அக்கா.......... :sm08: .........உங்க....ச ஷ்டர் அச்சே,,சும் வா... :wink:

ஷுஹா நா சும்மா வா :yes: .............. இது..........எல் ாம்......வாசன அன்னா......அன் னை அன்னா.......ஷ் ி பைய்யா........இ ங்கலலத்தா ்..........நான் தமிழ்....learning... .........சொ சொவிட் எல்லொரும்... ........ :wink: எல்லொருக்க ும்...ஒரு...உம ்மா.......... :wink:

suha
03-02-2004, 02:09 AM
சுகா செல்லம்!!!!ம க அருமையாக எழுதுகிறாய ்!!!! ரொம்ப சந்தோஷமாக இருக்கிறது



ஷய் அக்கா.......... :sm08: .........உங்க....ச ஷ்டர் அச்சே,,சும் வா... :wink:

ஷுஹா நா சும்மா வா :yes: .............. இது..........எல் ாம்......வாசன அன்னா......அன் னை அன்னா.......ஷ் ி பைய்யா........இ ங்கலலத்தா ்..........நான் தமிழ்....learning... .........சொ சொவிட் எல்லொரும்... ........ :wink: எல்லொருக்க ும்...ஒரு...உம ்மா.......... :wink:

sri_gan
03-02-2004, 02:15 AM
சுஹா,

ஹோம் வொர்க் அழகா முடுச்சுடி யே ... பாட்டுக்கு அர்த்தம் என்ன நு வாசன் டீச்சர கேளு.

anainar
03-02-2004, 02:28 AM
அடடா! அருமை எங்கள் செல்லபெண்ண ே! இன்னைக்கும ் நீ சரியா வீட்டுப்பா டம் பண்ணிட்டே!. ஆனா ஒரே ஒரு தப்பு.

கேட்டு இல்லை, கேட்கு - ரெண்டுக்கு ம் நிறைய வித்தியாசம ் இருக்கு.

எல்லாரும் சுகா பொண்ணுக்கு ஒரு கை தட்டுங்கோ!!

நான் இப்போ சமையல் பண்ணிட்டு இருக்கேன். இன்னும் ஒரு 1 மணி நேரம் கழித்து வந்து அர்த்தம் சொல்ரேன், சரியா, செல்லம்.. சூப்பர் செல்லம்.

Cheers

anainar
03-02-2004, 02:28 AM

vasan
03-02-2004, 02:51 AM
சூப்பரா பண்ணியிருக ்கே, சுஹா... வெரி வெரி குட். :clap: :b :yes:

பாட்டுக்கு அர்த்தம் அநைனார் வந்து சொல்லுவார் . அடுத்த ஹோம் வொர்க் நாளைக்கு. ஓகே? இப்போ பட்டாம் பூச்சிக்கு ஹோம் வொர்க் குடுக்கனும ்... :wink:

anainar
03-02-2004, 02:51 AM
some one delete all the redundant posts please! My IE seems to have cconned me into this atrocious repetition. :cry:

Cheers

vasan
03-02-2004, 03:15 AM
எச்சரிக்கை !

இந்த தமிழ் தட்டச்சுப் பாடம், பட்டாம்பூச ்சி அவர்களுக்க ாக தயாரிக்கப் பட்டது. :D யாரவது அவசர குடுக்கைபோ ல எழுத வேண்டாம் என தாழ்மையுடன ் கேட்டுக் கொள்கிறேன் . அதையும் மீறி எழுதினால், கீதம் தளத்தின் அபிஸியல் அவசரக் குடுக்கையு ம், :wink: பட்டாம்பூச ்சியின் அன்புத்தம் பியுமான மது-ஐஸ் இன் கடும்கோபத் துக்குள்ளா வீர். எச்சரிக்கை கொடுப்பது என் கடமை. மற்றது உங்கள் சாமார்த்தி யம். :lol: :lol:

--------------------

பட்டாம்பூச ்சி,

இதோ இன்றைய வீட்டுப்பா டம். இந்த பாடல் வரிகளை தவறில்லாமல ் எழுத முயற்சிக்க வும். நோ காப்பி + பேஸ்ட்... :wink: உங்களுக்கு நேரம் கிடைக்கும் போது (ஆனால் 48 மணிக்குள்ள ாக) தயவு செய்து முடித்தீர் களானால் நல்லது. :b: இது எப்படி போகிறது என்பதை வைத்து, அடுத்த பாடம் பற்றி திட்டமிடலா ம். சரியா? நன்றி. :yes:

மனதி லுறுதி வேண்டும்
வாக்கினி லேயினிமை வேண்டும்
நினைவு நல்லது வேண்டும்
நெருங்கின பொருள் கைப்பட வேண்டும்
கனவு மெய்ப்பட வேண்டும்,
கைவசமாவது விரைவில் வேண்டும்
பெண் விடுதலை வேண்டும்
பெரியகடவுள ் காக்க வேண்டும்
மண் பயனுற வேண்டும்
வானகமிங்கு தென்பட வேண்டும்

எழுதுவதற்க ு சின்ன சின்ன ஹின்ட்ஸ் இந்த தொடரில் முதல் போஸ்டில் கொடுத்துள் ளேன். :wink:

ட்ரை பண்ணுங்கோ... :) முயற்சி திருவினையா க்கும் !! முயற்சி தன் மெய்வருத்த கூலி தரும் !! :yes: :yes:

நல்ல பையன் + தமிழ் டியூஷன் மாஸ்டர் !! :oops: :P

வாசன்
பின்குறிப் பு: பட்டாம்பூச ்சி இடம் இப்படி வேலை வாங்குவது நல்லாத்தான ் இருக்கு.. :) :oops:

------------------------------------------------------

மெய்ப்பட

suha
03-02-2004, 03:18 AM
சுஹா,

ஹோம் வொர்க் அழகா முடுச்சுடி யே ... பாட்டுக்கு அர்த்தம் என்ன நு வாசன் டீச்சர கேளு.



மிக்க.நன்ற ............ஷ்ரி பையயா.......... :yes:




அடடா! அருமை எங்கள் செல்லபெண்ண ே! இன்னைக்கும ் நீ சரியா வீட்டுப்பா டம் பண்ணிட்டே!. ஆனா ஒரே ஒரு தப்பு.

கேட்டு இல்லை, கேட்கு - ரெண்டுக்கு ம் நிறைய வித்தியாசம ் இருக்கு.

எல்லாரும் சுகா பொண்ணுக்கு ஒரு கை தட்டுங்கோ!!

நான் இப்போ சமையல் பண்ணிட்டு இருக்கேன். இன்னும் ஒரு 1 மணி நேரம் கழித்து வந்து அர்த்தம் சொல்ரேன், சரியா, செல்லம்.. சூப்பர் செல்லம்.

Cheers


செரிங்கொ...... .......அன்னை அன்னா..........வ ்து ....சொல்லங்க :sm08: .......குட்டி பையா.....என்ன . செய்யுது :sm12: ......இப்பொ......... ...நல்ல.குட் ி கர்ன்னம்...... ...பொடுதா...... :baby: இல்லனா.........எ ன் கிட்ட கொடுதுடுங் க்...........நான் சொல்லி கொடுக்குறே ன். :wink: :sm12: :sm12: :sm12: .......




சூப்பரா பண்ணியிருக ்கே, சுஹா... வெரி வெரி குட். :b

பாட்டுக்கு அர்த்தம் அநைனார் வந்து சொல்லுவார் . அடுத்த ஹோம் வொர்க் நாளைக்கு. ஓகே? இப்போ பட்டாம் பூச்சிக்கு ஹோம் வொர்க் குடுக்கனும ்...

_________________




வாசன் அன்னா........ மிக்க நன்றி.......சொ சொவிட் :sm08: .................. என்னக்கு...... ...தமிழ் பல்லமொழி...... ....சொல்லிகொ ுங்க்.......ஓ.க ே....வா :yes:

butterfly
03-02-2004, 03:35 AM
பட்டாம்பூச ்சி,

இதோ இன்றைய வீட்டுப்பா டம். இந்த பாடல் வரிகளை தவறில்லாமல ் எழுத முயற்சிக்க வும். நோ காப்பி + பேஸ்ட்...


பாட்டு என் கண்ணுக்கு அகபடவில்லை :(....வாசன் அவர்களே... கொன்ஞம் பாருங்கள்

vasan,
too long...it will take long time by the time i find the alphabets...pls pls only 2 lines @ atime :)

suha
03-02-2004, 03:42 AM
மனதி லுறுதி வேண்டும்
வாக்கினி லேயினிமை வேண்டும்
நினைவு நல்லது வேண்டும்
நெருங்கின பொருள் கைப்பட வேண்டும்
கனவு மெய்ப்பட வேண்டும்,
கைவசமாவது விரைவில் வேண்டும்
பெண் விடுதலை வேண்டும்
பெரியகடவுள ் காக்க வேண்டும்
மண் பயனுற வேண்டும்
வானகமிங்கு தென்பட வேண்டும்


பட்டர் பலை.அக்கா..... ....இது தான் பாட்டு...... :wink: ஓ.கே.வா :yes:

anainar
03-02-2004, 03:42 AM
அச்சசோ!! இப்படி சொல்லிடீங் க பட்டாம்பூச ்சி! பாவம் வாசன் வாத்தியார் . கொஞசம் உணர்ச்சி வசப்பட்டு பெரிய வீட்டுப்பா டம் குடுத்துட் டார். முயற்சி பண்ணுங்க. ரெண்டு ரெண்டு வரியா முயற்சி பண்ணுங்க. :D :D

butterfly
03-02-2004, 03:46 AM
மனதிலுறுதி வேண்டும்
வாக்கினி லேயினிமை வேண்டும்


remaining tom panren...

vasan
03-02-2004, 03:47 AM
vasan,
too long...it will take long time by the time i find the alphabets...pls pls only 2 lines @ atime :)

ரெண்டு ரெண்டு லைனா எழுதுங்கோ பட்டாம்பூச ்சி. அதே போஸ்டில் திரும்ப வந்து அடுத்த வரிகளையும் எழுதலாம். எல்லாம் எழுத 10 நிமிஷம் தான் ஆகும்... :) ட்ரை பண்ணுங்கோ... please.. :pray:

வாசன்

பின்குறிப் பு: என்னோட அண்ணன் பொண்ணு இப்படி வீட்டு பாடம் பண்ண கலாட்டா பண்ணினா, அண்ணி, சாக்லெட் வேணுன்னா ஹோம் வொர்க் பண்ணுன்னு சொல்லுவாங் க... :wink: :wink:

butterfly
03-02-2004, 03:48 AM
அச்சசோ!! இப்படி சொல்லிடீங் க பட்டாம்பூச ்சி! பாவம் வாசன் வாத்தியார் . கொஞசம் உணர்ச்சி வசப்பட்டு பெரிய வீட்டுப்பா டம் குடுத்துட் டார். முயற்சி பண்ணுங்க. ரெண்டு ரெண்டு வரியா முயற்சி பண்ணுங்க.

anianr,
kidaikarthe konjum neram than...adhu ingeye spend panena avalvu than remaining classes le poga mudiyathu :(...so asked vasan for consideration..avar homeworkai respect panni two lines potuten ;)

vasan
03-02-2004, 03:51 AM
Oh good.. sorry i didn't see your post.. take your time Butterfly. No problem. Good work on the first two lines.. !! You are typing with out any errors. Only thing you need to pick up is the speed.. that will come soon.. !! More you type the faster you can do.. :wink:

anainar
03-02-2004, 03:54 AM
பட்டாம்பூச ்சி,

பொறுமையா எழுதுங்க, உங்கள் சேவை வேற விஷயங்கள்ள யும் தேவைப்படுத ு. பூசணிக்காய ் உடைக்க, பூரிக்கட்ட ையால அடிக்க, நேரம் வேணும்லியா ? :D :D

Cheers

dinesh
03-02-2004, 03:21 PM
நிலா நிலா ஓடி வா
நில்லாமல் ஓடி வா
மலை மேல் ஏறி வா
மல்லிகைப்ப ூ கொண்டு வா

woohoo!! :b:

Shy
03-02-2004, 05:07 PM
சமத்து சுகா!!!! செல்லம் நீ, அழகா தமிழிலில் எழுதி இருக்கிறாய ்!!! சபாஷ் :)

ஷய்

indhu2000
03-02-2004, 07:58 PM
அருமை!!! இனிது வாழ்க வையகம்!!! வாழக தமிழ்!!!

இப்படிக்கு ,
தாமரை

sagi
03-02-2004, 11:58 PM
வணக்கம், அனைவரும் நலமா? :)




"வட்வ்

anainar
03-03-2004, 12:27 AM
ப்ரியசகி,

எல்லாரும் நலமே! அது என்ன வட்வ்? கொஞ்சம் புளி போட்டு விளக்க முடியுமா தயவு செய்து?

Cheers

sagi
03-03-2004, 12:38 AM
அனைனர், அது எப்படி வந்திச்சு என்று நேக்கும் தெரியவில்ல ை ;) மன்னிக்கவு ம் :)

RaasuKutty
03-03-2004, 12:51 AM
கொஞ்சம் புளி போட்டு விளக்க முடியுமா தயவு செய்து?



அனைனார்,

புளி போட்டு விளக்குவது என்றால் என்ன??? :think: :think: :think: :think: :think:

அன்புடன்...

suha
03-03-2004, 12:52 AM
நிலா நிலா ஓடி வா
நில்லாமல் ஓடி வா
மலை மேல் ஏறி வா
மல்லிகைப்ப ூ கொண்டு வா



தினேஷ்.........ப ாதிங்கல்லா ............தமிழ்... .......? :wink:

suha
03-03-2004, 12:59 AM
வணக்கம், அனைவரும் நலமா?



சகி மொம்...........நே ்று.........ஏன். ....விடுமுறை.. ......ஏடுத்தாய ்.........நீ........benc h நிக்கவும்... .........ஓ.கே.யா.... ... :wink: :sm12: :sm12: :sm12:

sagi
03-03-2004, 01:35 AM
நான் மருத்துவ சான்றிதலுட ன் தான் வகுப்பிற்க ு வந்தேன். வாசன் அய்யா என்னை மன்னித்துவ ிட்டார். என்னை மாட்டிவிட பார்த்ததிற ்காக உங்களை மேசை மேல ஏறச் சொல்லலாமா சுகா?? ;)

suha
03-03-2004, 02:17 PM
சகி மொம்.......என் எதுக்கு......... மேசை மேல....ஏற வைக்கன்னும ்......நீங்கதா ன் வரல......நீங்க தான்..........நி ்கனும்......... :sm12: :sm12: :sm12: :sm12:

shysumi
03-03-2004, 03:39 PM
சுகாக் குட்டி சகி மொம்ம அப்படியெல் லாம் சொல்லக் கூடாது...அவங ்க பாவமில்லா... மொம்முக்கு ஒரு உம்மா குடுங்க....! :D

:P :ahha: :sm35:

sagi
03-04-2004, 01:36 AM
அவ கிட்ட சொல்லுங்க சுமி :( எப்போ பார்த்தாலு ம் என்கிட்ட வம்பு பண்றா :(

suha
03-05-2004, 01:07 AM
சுகாக் குட்டி சகி மொம்ம அப்படியெல் லாம் சொல்லக் கூடாது...அவங ்க பாவமில்லா... மொம்முக்கு ஒரு உம்மா குடுங்க....!



சுமி....அக்க ....அப்படினு. ........சொல்லறி ்க :think: ..........சரி........don e :| ...........டரை.....ப ்றேன் :Ksp: .........ஓ.கே.....வா சுமி அக்கா......... :wink:



அவ கிட்ட சொல்லுங்க சுமி எப்போ பார்த்தாலு ம் என்கிட்ட வம்பு பண்றா



சகி மொம்........இங் .......விட்டுற ேன் :wink: ...........அன்னால :ush: ........kids corner la விடமாட்டேன ் :snooty: .........ஓ.கே.வா :wink: .........agree சொன்னாதான் ........ :sm10:

sagi
03-05-2004, 01:13 AM
வவ்வ்வ்வ்வ ்வ்வ்வ்வ்வ ்வ்வே நானாவது விட்டு கொடுக்கிறத ாவது . நடக்கிற காரியம சொல்லும்ம கண்ணு ;)

sri_gan
03-05-2004, 01:17 AM
வவ்வ்வ்வ்வ ்வ்வ்வ்வ்வ ்வ்வே நானாவது விட்டு கொடுக்கிறத ாவது . நடக்கிற காரியம சொல்லும்ம கண்ணு ;)


தோடா... யாரா அது? ரொம்ப சத்தம் போடுறது.... காட்டேரி நீ கொஞ்சம் வாப்பா...

sagi
03-05-2004, 01:30 AM
காட்டேரி கிட்ட மதுவ புடிக்க சொல்லி அனுபிட்டனே

suha
03-05-2004, 02:56 AM
அம்மா

வவ்வ்வ்வ்வ ்வ்வ்வ்வ்வ ்வ்வே நானாவது விட்டு கொடுக்கிறத ாவது . நடக்கிற காரியம சொல்லும்ம கண்ணு



அப்பொ........உங கல்லுக்கு. .......இன்னும்.. ...நல்ல........நே ம்......வற்றள ள.......நீனைக் கீறேன் :think: ...... சரி.......உங்க.. .......அசைய்ய..... ...ஏன்.....கேடு ்பான்னென் :lol: ........best of luck :dance: :dance: :dance:



காட்டேரி கிட்ட மதுவ புடிக்க சொல்லி அனுபிட்டனே


சகி மொம்.......அங் ..போய்....இங்க போய்..............ம ு.........பைய்ய ......கிட்ட....... .வன்டிங்கள :nono: .....அடி தான்.......வில லும்.. :oops:

அது......ஏன்னொ ட.....பைய்யா.... .......under stand :evil:

sagi
03-05-2004, 03:38 AM
அதனால தான் மதுவ புடிக்க ஆள் அனுப்பி இருக்கேன்... .உன் அண்ணங்க என்றாலே எனக்கு புடிக்கது ;)

butterfly
03-05-2004, 09:56 PM
பார்க்கும் மரங்களெல்ல ாம் நந்த லாலா நின்றன்
பச்சை நிறந்தோன்ற ுதையே,நந்த லாலா!


கேட்கு மொழியிலெல் லாம் நந்த லாலா - நின்றன்
கித மிசைக்குதட ா நந்த லாலா
தீக்குள் விரலை வைத்தால் நந்த லாலா - நின்னைத்
தீண்டு மின்பந் தோன்ட்றுதட ா நந்த லா லா


sorry vasan...latea eluthinathuku...hope u understand :)...& did ask for help frm friend for ந...had hard time finding it :(...finally found out its n-a :)

dinesh
03-05-2004, 10:06 PM
அன்பே எந்தன் காதல் சொல்ல நொடியொன்று போதுமே
அதை நானும் மெய்ப்பிக் கத் தானே ஒரு ஆயுள் வேண்டுமே

இல்லையில்ல ை சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லையென்ற சொல்லைத் தாங்குவதென ்றால்
இன்னுமின்ன ும் எனக்கொரு ஜென்மம் வேண்டும்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்

vasan
03-05-2004, 10:07 PM
பார்க்கும் மரங்களெல்ல ாம் நந்த லாலா நின்றன்
பச்சை நிறந்தோன்ற ுதையே,நந்த லாலா!


கேட்கு மொழியிலெல் லாம் நந்த லாலா - நின்றன்
கித மிசைக்குதட ா நந்த லாலா
தீக்குள் விரலை வைத்தால் நந்த லாலா - நின்னைத்
தீண்டு மின்பந் தோன்ட்றுதட ா நந்த லா லா


sorry vasan...latea eluthinathuku...hope u understand :)...& did ask for help frm friend for ந...had hard time finding it :(...finally found out its n-a :)

வாவ்.. மிக நன்றாக இருக்கிறது ..

ஒரே ஒரு சின்ன திருத்தம், பட்டாம் பூச்சி..

தீண்டு மின்பந் தோன்ட்றுதட ா நந்தலாலா தவறு. (i think you typed thondRUthadaa)
தீண்டு மின்பந் தோன்றுதடா நந்த லாலா என்று இருக்க வேண்டும். (it should be thonRuthadaa.. no d before R.. I keep making the same mistake too.. :oops: :oops: )

தொடர்ந்து எழுத எழுத எல்லாம் சரியாகவும் எளிதாகவும் வரும். :D :D
அப்பாடி.... இப்போ உங்களுடைய தமிழ் படிக்கிறது எவ்வளோ சந்தோஷமா இருக்கு. :yes: :b:

சாரி எல்லாம் எதுக்கு? வேண்டாமே.. நீங்களும் பிஸி தானே... டைம் கிடைக்கும் போது பண்ணுங்க. அப்புறம் சொந்தமா கவிதைகள் எழுதினா, அதையும் இங்கே எழுதுங்க... ப்ளீஸ்.. :) தாங்க்ஸ், பட்டாம் பூச்சி ! :D :D

anainar
03-05-2004, 10:21 PM
பட்டாம்பூச ்சி,

என்ன, எப்பவும் பூரி கட்டையோட அலைவீங்க, எப்போ சாரி கேட்க ஆரம்பிச்சீ ங்க :lol:பொறுமையா நேரம் கிடைக்கும் போது எழுதுங்க. இங்கே தானே இருக்கோம் எல்லோரும்.

அப்புறம் இன்னொரு விஷயம். "ந" வந்து "w" அடிச்சாலும ் வரும். You can save a little bit in extra keystroke. :D :D

Cheers

butterfly
03-05-2004, 10:26 PM
தீண்டு மின்பந் தோன்ட்றுதட ா நந்தலாலா தவறு. (i think you typed thondRUthadaa)
தீண்டு மின்பந் தோன்றுதடா நந்த லாலா என்று இருக்க வேண்டும். (it should be thonRuthadaa.. no d before R.. I keep making the same mistake too.. )

teacher thanks for making me feel better :)



அப்புறம் இன்னொரு விஷயம். "ந" வந்து "w" அடிச்சாலும ் வரும். You can save a little bit in extra keystroke.

ohh ippadi onnu iruka?...thanks anainar will use it next time :)

found another weapon better than poosanika :)...tried on one person here & it works betternu avare sollitaru :)

sagi
03-05-2004, 11:54 PM
நின்னைச் சரணடைந்தேன ் கண்ணம்மா...
நின்னைச் சரணடைந்தேன ் :)

suha
03-08-2004, 12:50 AM
எச்சரிக்கை !

இந்த வீட்டுப்பா டம் குட்டிப் பெண் சுஹாவுக்கு மட்டும் தான். இதையும் மீறி இதை எழுதினால், வாசனின் ஜொள்ளில் வழுக்கி விழ நேரிடும். அதோடு சுஹாவின் அக்கா நாணம் (ஷய்) அவர்களின் கடும்கோபத் துக்குள்ளா வீர். சொல்லரதை சொல்லிவிட் டேன்.. இனி உங்க பாடு..





காக்கைச் சிறகினிலே நந்த லாலா - நின்றன்
கரியநிறந் தோன்று தையே நந்த லாலா!
பார்க்கும் மரங்களெல்ல ாம் நந்த லாலா - நின்றன்
பச்சை நிறந் தோன்றுதையே , நந்த லாலா!

கேட்கு மொழியிலெல் லாம் நந்த லாலா - நின்றன்
கீத மிசைக்குதட ா நந்த லாலா
தீக்குள் விரலை வைத்தால் நந்த லாலா - நின்னைத்
தீண்டு மின்பந் தோன்றுதடா நந்த லாலா !



buttefly akka........

இது....என்னொ .....வீட்டு.ப டம் :Ksp: ............நீங்க... .ஏன்........எல்ல ுதீடிங்க. :oops: .........வாசன்..வ தியார்......... ொல்லி.......இர ுக்கங்க்.... ாருங்க :Ksp: .........அப்பொ...... ...உங்கலுக்க ு...........bench மேல்ல.... neikka வைக்கனும்... . :think: :sm12: :sm12: :sm12:



பட்டாம்பூச ்சி,

இதோ இன்றைய வீட்டுப்பா டம். இந்த பாடல் வரிகளை தவறில்லாமல ் எழுத முயற்சிக்க வும். நோ காப்பி + பேஸ்ட்... உங்களுக்கு நேரம் கிடைக்கும் போது (ஆனால் 48 மணிக்குள்ள ாக) தயவு செய்து முடித்தீர் களானால் நல்லது. இது எப்படி போகிறது என்பதை வைத்து, அடுத்த பாடம் பற்றி திட்டமிடலா ம். சரியா? நன்றி.

மனதி லுறுதி வேண்டும்
வாக்கினி லேயினிமை வேண்டும்
நினைவு நல்லது வேண்டும்
நெருங்கின பொருள் கைப்பட வேண்டும்
கனவு மெய்ப்பட வேண்டும்,
கைவசமாவது விரைவில் வேண்டும்
பெண் விடுதலை வேண்டும்
பெரியகடவுள ் காக்க வேண்டும்
மண் பயனுற வேண்டும்
வானகமிங்கு தென்பட வேண்டும்



இது.....தான்.... ..உங்கா......வீ ்டு..பாடம்.. ..... :sm12: :sm12: :sm12:

சும்மா........kidd ing ஓ.கே.வா.........அ ்கா. :sm35:

vasan
03-08-2004, 01:00 AM
சுஹா செல்லம்,

என்ன ரொம்ப நாளா ஹோம் வொர்க் கேட்கவே இல்லை. நல்லா ஊர் சுத்தரது போல இருக்கே.. ம்ம்.. சரி, இதோ ஒரு குட்டி ஹோம் வொர்க். தினேஷ் அண்ணன் போட்டது... இதை இப்படியே தப்பில்லாம ல் எழுதனும். ஓகே? அதுமட்டும் இல்ல, இந்த பாட்டு எந்தப் படத்தில வந்ததுன்னு ம் சொல்லனும். (தமிழ்ல தான் சொல்லனும் :) ).. அப்புறம் இதற்கு என்ன அர்த்தம் அப்படின்னு ம் சொல்லனும் (அர்த்தம் english ல சொன்னாவே போதும்.. அர்ததம் கண்டுபிடிக ்க ஹெல்ப் வேணும்ன்னா , லவ் டாபிக் ஸ்பெசலிஸ்ட ், அருண் கிட்டே கேட்கலாம்.. ஓகேவா? ரெடி.. ஜூட்.. )


அன்பே எந்தன் காதல் சொல்ல நொடியொன்று போதுமே
அதை நானும் மெய்ப்பிக் கத் தானே ஒரு ஆயுள் வேண்டுமே

இல்லையில்ல ை சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லையென்ற சொல்லைத் தாங்குவதென ்றால்
இன்னுமின்ன ும் எனக்கொரு ஜென்மம் வேண்டும்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்

suha
03-08-2004, 01:04 AM
வாசன்...சார் .........இப்போ...... .தான்..........உங க்....பேச்சு ....டூ....வீட்ட ன்.........அது குல்ல........homewor k koduthutingha சொ சொவிட்....... :sm35: :sm12:

suha
03-08-2004, 01:25 AM
அன்பே எந்தன் காதல் சொல்ல நொடியொன்று போதுமே
அதை நானும் மெய்ப்பிக் கத் தானே ஒரு ஆயுள் வேண்டுமே

இல்லையில்ல ை சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லையென்ற சொல்லைத் தாங்குவதென ்றால்
இன்னுமின்ன ும் எனக்கொரு ஜென்மம் வேண்டும்
என்ன சொல்லப் போகிறாய்


என்னோட....ஹோ ்வொர்க்........ .. :sm10:

அன்பே எந்தன் காதல் சொல்ல நொடியொன்று போதுமே
அதை நானும் மெய்ப்பிக் கத் தானே ஒரு ஆயுள் வேண்டுமே

இல்லையில்ல ை சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லையென்ற சொல்லைத் தாங்குவதென ்றால்
இன்னுமின்ன ும் எனக்கொரு ஜென்மம் வேண்டும்

இது.....கன்டு ொண்டேன் கன்டுகொண்ட ேன் படம்.........கரே க்டா....... :wink:

இந்த பாட்டு.....யா ்......... போஸ்ட்.......ப ண்ணினாங்கள ோ ........அவ்வங்க ட்டயே .........கேக்குற ேன்
இதுக்கு அர்த்தம்:sm12: :sm12:

வாசன் சார் சொ சொவிட் :sm08:


1) என்னொட (தவறு) --> என்னோட (சரியானது)
2) ஹம் வொர்க் --> ஹோம் வொர்க்
3) கன்டுகொன்ட ேன் --> கண்டு கொண்டேன்
4) பொச்ட் --> போஸ்ட்
5) பன்னங்கலொ --> பண்ணினாங்க ளோ
6) ஆற்தம் --> அர்த்தம்

butterfly
03-08-2004, 01:31 AM
buttefly akka........

இது....என்னொ .....வீட்டு.ப டம் ............நீங்க... .ஏன்........எல்ல ுதீடிங்க. .........வாசன்..வ தியார்......... ொல்லி.......இர ுக்கங்க்.... ாருங்க .........அப்பொ...... ...உங்கலுக்க ு...........bench மேல்ல.... neikka வைக்கனும்... .

குட்டிமா,
என் செல்லம் என் பப்லிமாசு... ஷ்ஷ் ட செல்லம்...இப ்போ தான் ட கவனிச்சென் ...டீச்சர் கிட்ட காமிச்சி கொடுகாதெ...உ னக்கு நான் லொலிபொப் வாங்கி தரென் ஒகெவா??

vasan or anyone can u correct this pls :)

madhu_aish1
03-08-2004, 01:34 AM
என்னொட....ஹம வொர்க்.......... :sm10:


வாசன் ஸார்... :ee:

உஙக மூஞ்சில சேறு அடிச்ச மாதிரி ஒரு பீல்லீங்-கு :lol: :lol:

suha
03-08-2004, 01:37 AM
butte fly akka........

சரி....அப்பொ.. .......என்னக்க ஒன்னு லொல்லிபாப் ....பத்தாது..... ......12 வேன்னும்...... ..அப்பொதான். .....கம்சீகோட க்கமாட்டே ்......ஓ.கே..வா :yes:

vasan
03-08-2004, 01:42 AM
buttefly akka........

இது....என்னொ .....வீட்டு.ப டம் ............நீங்க... .ஏன்........எல்ல ுதீடிங்க. .........வாசன்..வ தியார்......... ொல்லி.......இர ுக்கங்க்.... ாருங்க .........அப்பொ...... ...உங்கலுக்க ு...........bench மேல்ல.... neikka வைக்கனும்... .

குட்டிமா,
என் செல்லம் என் பப்லிமாசு... ஷ்ஷ் ட செல்லம்...இப ்போ தான் ட கவனிச்சென் ...டீச்சர் கிட்ட காமிச்சி கொடுகாதெ...உ னக்கு நான் லொலிபொப் வாங்கி தரென் ஒகெவா??

vasan or anyone can u correct this pls :)

குட்டிம்மா ,

என் செல்லம், என் பம்ப்லிமாஸ ு.... ஷ் ஷ்.. டா செல்லம்.. இப்போ தான்டா கவனிச்சேன் . டீச்சர் கிட்ட காமிச்சி குடுக்காதே .. உனக்கு நான் லாலிபாப் வாங்கித் தாரேன்.. ஓகேவா?

(kuttimmaa,

en sellam, en pamplimaaSu.... sh sh.. daa sellam.. ippO thaandaa kavanissEn. tIssar kitta kaamissi kudukkaathE.. unakku naan laalipaap vaanggith thaarEn.. OkEvaa? )

Sorry Butterfly, I don't know what is பப்லிமாசு.. All this baby talk make me :Ksp: I typed the little corrected portions and gave the right 'english' version too.. :) Just for reference.. !!

Good work.. :b: :b: :D :D :D

ஹோம் வொர்க் கொடுப்பதை விட சுஹா கிட்ட அரட்டை அடிப்பதில் ஈஸியா கற்றுக் கொள்ளலாம் போல இருக்கே.. :wink: :D

butterfly
03-08-2004, 01:44 AM
மது,
எங்க டிச்சரை கின்டள் எல்லாம் பன்ன குடாது ஆம சொல்லிடென்



butte fly akka........

சரி....அப்பொ.. .......என்னக்க ஒன்னு லொல்லிபாப் ....பத்தாது..... ......12 வேன்னும்...... ..அப்பொதான். .....கம்சீகோட க்கமாட்டே ்......ஓ.கே..வா


சரிட உனக்கு 12 வாங்கி தரென் ஒகெவ :)

vasan
03-08-2004, 01:49 AM
வாசன் ஸார்... :ee:
உஙக மூஞ்சில சேறு அடிச்ச மாதிரி ஒரு பீல்லீங்-கு :lol: :lol:

நேரம் டா... நேரம்.. சிரிக்கவா செய்யற.. :D
உனக்கு சுஹா கிட்ட தான் ஒரு நாள் பூஜை இருக்கு... :wink: :wink:

butterfly
03-08-2004, 01:50 AM
Sorry Butterfly, I don't know what is பப்லிமாசு.. All this baby talk make me I typed the little corrected portions and gave the right 'english' version too.. Just for reference.. !!

Good work..

ஹோம் வொர்க் கொடுப்பதை விட சுஹா கிட்ட அரட்டை அடிப்பதில் ஈஸியா கற்றுக் கொள்ளலாம் போல இருக்கே..


கொடுகாதெ,ல லிபொப் வாங்கி தரென் appuram da..not bad...vasan when u correct it can u darken it pls...appuram bublimass ennanu theriyathu...usually we call bublimass to kids who are cute :)

suha
03-08-2004, 01:55 AM
அப்பொ ஓ.கே. அக்கா :sm08: ......... இரிங்க சொல்றேன்...... ... :sm02: வாசன்..சார். ..........butterfly akka வ...bench மேல்ல.....நீக க.....வய்க்க திங்க ஓ.கே.வா

அக்கா........சொ ்லிட்டேன் :yes:

madhu_aish1
03-08-2004, 01:56 AM
கொடுகாதெ,ல லிபொப் வாங்கி தரென் appuram da..not bad...vasan when u correct it can u darken it pls...appuram bublimass ennanu theriyathu...usually we call bublimass to kids who are cute :)

I thought bublimaas means gundu (குண்டு not bomb ) :Ksp: :Ksp: maaami puthusa definition kodukireenga :think: :think:

vasan
03-08-2004, 02:00 AM
என்னொட....ஹம வொர்க்..........

அன்பே எந்தன் காதல் சொல்ல நொடியொன்று போதுமே
அதை நானும் மெய்ப்பிக் கத் தானே ஒரு ஆயுள் வேண்டுமே

இல்லையில்ல ை சொல்ல ஒரு கணம் போதும்
இல்லையென்ற சொல்லைத் தாங்குவதென ்றால்
இன்னுமின்ன ும் எனக்கொரு ஜென்மம் வேண்டும்

இது.....கன்டு ொன்டேன் கன்டுகொன்ட ேன் படம்.........கரே க்டா....... :wink:

இந்த பாட்டு.....யா ்.........பொச்ட .......பன்னங்க லொ........அவ்வங கிட்டயே .........கேக்குற ேன்
இதுக்கு ஆற்தம்


குட்டிம்மா ,
பாட்டு எல்லாம் நல்ல அழகா எழுதிட்ட ஆனா, கூட விட்ட டயாலாக் தான் கொஞ்சம் தப்பு. என்ன தப்பு செஞ்சு இருக்கேன்ன ு அண்டர்லைன் பண்ணி சொல்லி இருக்கேன். அதுக்கெல்ல ாம் கீழே சரியா எழுதியும் இருக்கேன். உன்னுடைய பழைய போஸ்ட்ல போய், இது எல்லாம் கரக்ட் பண்ண முடியுமான் னு பாருடா.. நல்ல பொண்ணு.. :b:

1) என்னொட (தவறு) --> என்னோட (சரியானது)
2) ஹம் வொர்க் --> ஹோம் வொர்க்
3) கன்டுகொன்ட ேன் --> கண்டு கொண்டேன்
4) பொச்ட் --> போஸ்ட்
5) பன்னங்கலொ --> பண்ணினாங்க ளோ
6) ஆற்தம் --> அர்த்தம்

ஒகேவா? சரிபண்ணு பார்க்கலாம ். இல்லைனா காக்காய் வந்து லாலிபாப் எல்லாம் தூக்கி கிட்டு போய்விடும் .. :P :P :P

:b: :b: :b:

வாசன்

suha
03-08-2004, 02:03 AM
நேரம் டா... நேரம்.. சிரிக்கவா செய்யற..
உனக்கு சுஹா கிட்ட தான் ஒரு நாள் பூஜை இருக்கு...

_________________


வாசன் சார்........u dont worry.......மது....ம ய்யாவ் பைய்யா வா.......நான் கவ்வச்சிக் கேறேன்.......... :sm12: :sm12:

மாது பைய்யா......இர ுக்கு உன்னக்கு இருக்கு :evil: :sm12: :sm12:

chumma baiya kochikakudadhu ok va :yes:

gokulan42
03-08-2004, 02:06 AM
வாசன் அய்யா, தயய் ெசய்து PM check ெசயயவும்

vasan
03-08-2004, 02:10 AM
கொடுகாதெ,ல லிபொப் வாங்கி தரென் appuram da..not bad...vasan when u correct it can u darken it pls...appuram bublimass ennanu theriyathu...usually we call bublimass to kids who are cute :)

ஒகே.. அடுத்த முறை தப்பு எதுன்னு அண்டர்லைன் பண்ணிட்டு, சரியானது எப்படின்னு எழுதுகிறேன ்.. :b:

ஒ.. பப்ளிமாஸ்-ஆ.. அது தெரியுமே.. குழந்தைகளை த்தான் அப்படி கூப்பிடனும ா? :Ksp: தங்கைகளை மட்டுமா, தம்பிகளையு ம் அப்படி கூப்பிடலாம ா? (இல்ல இங்க தம்பி ஒருத்தன் வந்து தொல்லை குடுக்கறான ்.. இந்த பேர் சரியா இருக்குமான ்னு ஒரு சந்தேகம்.. :wink: )

By the way, நாங்க பெப்ஸி உமாவைத்தான ் பப்ளிமாஸ்ன ்னு கூப்பிடுவோ ம்... சரியான பேருன்னுதா ன் நினைக்கிறே ன்.. :P :P :P தாங்க்ஸ் பட்டாம்பூச ்சி.. :yes:

sagi
03-08-2004, 02:11 AM
வணக்கம், வாசன் எனக்கு பாடம் இல்லையா?? எனக்கும் ஏதாவது சொல்லிந்தா ங்களேன் :) நான் இப்போ மருத்துவரி டம் போகிறேன்...உ ங்கள் அனைவரையும் 1 மணித்தியால த்தில் சந்திக்கின ்றேன். :)

suha
03-08-2004, 02:17 AM
வாசன் சார்...........இப பொ கரேக்ட் ...பன்னிட்டே ன்......... :sm11:

buterfly akka :( அப்பொ நான்..பாப்ல ம்மாஷ் சா me gunndu :cry: :cry: :think:

suha
03-08-2004, 02:19 AM
oi மொம்.........fever ஓ.கே. அச்சா ........ :Ksp:

vasan
03-08-2004, 02:19 AM
வணக்கம், வாசன் எனக்கு பாடம் இல்லையா?? எனக்கும் ஏதாவது சொல்லிந்தா ங்களேன் :) நான் இப்போ மருத்துவரி டம் போகிறேன்...உ ங்கள் அனைவரையும் 1 மணித்தியால த்தில் சந்திக்கின ்றேன். :)
அர்ஜுனனுக் கே இன்னும் வில் வித்தை சொல்லித் தரணுமா?

ஹே சகி.. உங்களுக்கு தான் குடுத்து இருக்கேன் இல்ல... இந்த Fiddler of Dooney என்ற ஆங்கில கவிதைக்கு தமிழ் கவிதை எழுதும் படி வேண்டிக்கொ ண்டோமே.. ஞாபகம் இருக்கிறதா ? அப்படியே விட்டு விடுவேன்னு நினைச்சீங் களா.. முதல்ல அதற்கு நல்ல பதில் கவிதை எழுதிவிட்ட ு வாருங்கள்.. :wink: ஆனா அதற்கும் முன்னே, உடல் நலத்தை யும் கொஞ்சம் கவனியுங்கள ்... :D

The Fiddler of Dooney..
http://www.geetham.net/forums/viewtopic.php?t=7845

Thanks, Sagi.. Take care of your health, alright?

Vasan

sagi
03-08-2004, 02:21 AM
I'hv written a reply already. didn't you read ?? :( ok antha doctor uncle la ippo ennathaanda solrennu kettittu vaaren :)

vasan
03-08-2004, 02:58 AM
இல்லை சகி. நீங்க அந்த பாட்டு நல்லா இருக்குன்ன ு மட்டும் சொல்லிட்டு போயிட்டீங் க.. அந்த பாட்டைinspiration-aa வச்சு ஒரு பாட்டை நீங்க (உங்க சொந்த கவிதையை) சொல்லுங்க.. You can translate the whole poem - or treat it as an inspiration for a poem of your own.. What ever your heart dictates as you read the poem, you can write it up.. OKvaa?

Take care.. Doctor-aai miratta vendaaam.. Paavam avar.... :)

anainar
03-08-2004, 03:32 AM
எனது கணணி மற்றும் வழிநடத்தி( router ) ஒன்றாக வேலை செய்ய மறுத்து விட்டதால் கொஞ்ச நேரம் கீதத்திற்க ு வரமுடியவில ்லை. அதற்குள் தமிழ் பாடம் மற்றும் வீட்டுப்பா டமும் முடிந்து விட்டதா? அருமை! அருமை, மாணாக்கர்க ளே, இதோ உங்களுக்கா க் ஆத்திச்சூட ி. எழுதவும், அர்த்தம் விளக்கவும் . வெகு விரைவில் ஆத்திச்சூட ி கதைகள் கீதத்தில் வரும்.

அறம் செய்ய விரும்பு
ஆறுவது சினம்
இயல்வது கரவேல்
ஈவது விலக்கெல்
உடையது விளம்பேல்
ஊக்கமது கைவிடேல்

இந்த ஆறுக்கும் விளக்கம் கொடுக்க முடியுமா பாருங்கள்.

Cheers

suha
03-08-2004, 03:58 AM
அறம் செய்ய விரும்பு
ஆறுவது சினம்
இயல்வது கரவேல்
ஈவது விலக்கெல்
உடையது விளம்பேல்
ஊக்கமது கைவிடேல்





அறம் செய்ய விரும்பு
ஆறுவது சினம்
இய்ல்வது கரவேல்
ஈவது விலக்கெல்
உடையது கைவிடேல்
ஊக்கமது கைவிடேல்




அன்னை அன்னா..........எ ்னக்கு அர்தம்.......த றில்ல........ :(

sagi
03-08-2004, 06:06 AM
நான் பதில் சொல்லலாம??

ok vasan, let me go there now....

narayantv
03-10-2005, 01:20 AM
Well don't throw bricks at me for this suggestion, having said that....

Why don't we have a freetext writer where we can trace the mouse and create our words, just a suggestion.

thanks and regards
TVN

Nehemiah
03-13-2005, 03:07 PM
What is the use of writing in Tamil while everybody knows English....

coolian
03-13-2005, 03:13 PM
Nehemiah, that's the most absurd statement I've ever read. Please tell me you were joking.

Nehemiah
03-13-2005, 03:20 PM
1.Try to do good things
2.Anger should be (can be) controlled.
3.Try to give whatever you can.
4.Don't give up the habbit of giving
5.Don't boast on things that you are having
6.Don't give up your passion.

Nehemiah
03-13-2005, 03:23 PM
Please tell me you were joking.

No I am serious

sri_gan
03-13-2005, 09:23 PM
Nehemiah,

This topic is to learn the language and I suggest you be to be co-operative in this topic.

If you have an interesting debate use appropriate threads to do the same. I hope we will end the discussion about languages in here and try to stick with topic flow.

Nehemiah
03-14-2005, 12:29 AM
Oh Sorry....

I will follow the rules!!..

chinglees
05-05-2005, 02:42 AM
தாத்தா ...எனக்கு ரொம்ப நாலா ஒரு சந்தெகம் இருந்தது...எ னக்கு எப்பொ *ண்,ன்,ந்*&*ர,ற*உபயொகிக ்கனும் தெரில:-(

vasan
05-05-2005, 03:12 AM
வணக்கம் சிங்க்லிஸ் :D

நலம் தானே? :wink:

எனக்கு தெரிந்து விதிமுறைகள ் (ரூல்ஸ்) ஏதும் இல்லை. எல்லாமே வழக்கு முறைதான். கால காலமாக எப்படி உபயோகித்தா ர்களோ, அப்படியே உபயோகிக்க வேண்டியது தான். சொல்லப் போனால், எல்லா மொழிகளிலும ே, எழுத்து உபயோகம் (spellings) என்பது இப்படித்தா ன். இல்லையென்ற ால், spelling-bee, spell checker, இதற்கெல்லா ம் வேலையே இருக்காது பாருங்கள். :P

பேசும் போது அழுத்தமாக உபயோகிக்கு ம் போது 'ண்' சொல்லுவோம் . கண், மண், பெண்...
கொஞ்சம் அழுத்தம் குறையும் போது, 'ன்' என்ற எழுத்து: என், உன், கன்னம், சின்னது, ஜாஸ்மின், வாசன்...
'ன்' என்ற உச்சரிப்பி ல் தொடங்கும் வார்தைகளுக ்கு, ந் உபயோகிக்கவ ேண்டும்: நாடு, நன்றி, நல்லவன், நன்மை..

அதே போல அழுத்தமான வார்த்தைகள ுக்கு ற்.. கற்க, நிற்க, பறக்கும் பறவை, சிறப்பு...
அழுத்தம் குறைவான வார்த்தகளு க்கு ர்.. : பார்க்க, மீரா, அவர், கம்ப்யூட்ட ர், மீட்டர்..

ஒன்று சொல்லவா? கோவிக்க மாட்டீர்கள ே? எழுத எழுத பிழைகள் எல்லாம் குறையும். கிணற்றில் தோண்ட தோண்ட, தண்ணீர் சுறக்கும் தானே, அது மாதிரி..

எனவே, தொடர்ந்து தமிழில் இங்கு எழுதுங்க. வேண்டுமானா ல், அப்போ அப்போ, தவறுகளை திருத்துகி றேன். கொஞ்ச நாளில் திருவல்லிக ்கேணி தமிழ் டீச்சர் போல, அழகா தமிழ் பேச எழுத கற்றுவிடலா ம்.. :P :P

ஒகேவா?

தாத்தா வாசன் :D

chinglees
05-05-2005, 03:44 AM
தாத்தா ரொம்ப நன்றி!!!ஐயொ... எதுக்கு நான் கோவம் படனும்..செர இனிமெ நான் தமிழ் எழுத பழகிகரென்

tvsscooty
07-12-2005, 11:00 PM
இனிமேல் தமிழில் எழுதி பழ்க போறேன்

லஷமி (ஷ மேல எப்படி புள்ளி வைப்பது?) உதவி பண்ணுங்க ஆசிரியரே !!!

vasan
07-12-2005, 11:12 PM
லக்ஷ்மி = lakshmi
லட்சுமி = latsumi
லஷ்மி = lashmi
லஷமி = lashami

யூனிகோட் முறையில் தமிழில் எழுதும் போது, முதலில் எல்லாமே புள்ளி வைத்த உயிர்மெய் எழுத்தாக தான் வரும், லட்சுமி. அதுக்கு பக்கத்தில் நீங்க 'அ' என்ற எழுத்தை கூட்டும் போது தான் புள்ளி மறையும்..

l --> ல்
la --> ல


எனவே புள்ளி வைக்க நீங்க கஷ்ட பட தேவையில்லை .. :P

வாசன்

tvsscooty
07-13-2005, 12:05 AM
அது சரி. ஆனால் 'ஷ' -கு மேல் எப்படி புள்ளி வைப்பது? ஷ (sha) sh- கு 'ஷ்' இது தான் வருது. அச்சோ எனக்கு புரியலை வாசன் சார்.

எப்படி ஷ கு மேல் புள்ளி வைக்கறதுன் னு. ம்ம்ம்ம்ம் ம்ம் லச்ஷமி (lasshami) இது சரியா?

லச்ஷமி
or

லஷமி

என்னோட பேரை எனக்கு சரியாக எழ்த தெரியவில்ல ையே ஆசிரியரே!

:(

vasan
07-13-2005, 12:27 AM
ஆனால் 'ஷ' -கு மேல் எப்படி புள்ளி வைப்பது?

ஷ் = sh
ஷ = sha
க்ஷ் = ksh

ஷ- க்கு மேல புள்ளி வைப்பதுன்ன ு எதை சொல்லுறீங் க? :think: உங்களோட பெயரை லக்ஷ்மி ( lakshmi) என்று எழுதலாம். அல்லது லட்சுமி (latsumi) என்று எழுதலாம்.

உங்களுக்கு எப்படி பிடிக்குமோ அப்படி எழுதுங்கள் .. :P :P

வாசன்

vasan
07-13-2005, 12:28 AM
எல்லாம் ரெண்டு தரம் வந்துடுச்ச ி.. :oops: :D

tvsscooty
07-13-2005, 01:34 AM
எனக்கு பிடிச்சமாத ிரி தான் வர மாட்டிங்கு தே ! கோச்சுகாதி ங்க வாசன் சார் எனக்கு Lashmi அப்படின்னு பேரை எழுதனும். ஆனால் லஷமி (la sa mi) னு தான் வருது.... sha nu potta 'ஷ' வருது. SShh னு எழுதறதுக்க ு என்ன பண்ணனும்னு கேட்டேன்.

எல்லாமே புள்ளி வச்ச எழுத்தா தான் வரும்னு சொன்னீங இல்ல. 'a' add pannina dot maraiyum illaya?

intha sha dot illama than irukku. sh nu type pannina dot voda varanum thaane. apadi yen vara maatinguthu?


Still confused then leave it....

Lakshmi

coolian
07-13-2005, 01:42 AM
lashmi = லஷ்மி

vasan
07-13-2005, 01:48 AM
லஷ்மி = lashmi

எனக்கு வருதே? :P :P கோவிச்சிக் க என்ன இருக்கு.. நான் எழுதின மாதிரி அப்படியே டைப் பண்ணுங்க..
ல ஷ் மி.. la sh mi

நீங்க ல ச மி la sa mi அப்படின்னு டைப் பண்ணினா சரியா வராது..

ஷ் ஷ் ஷ் ஷ் ஷ் ஷ் ஷ் ஷ் ஷ் ஷ்... :ush: :P :P

பாருங்க எனக்கு ஷ் புள்ளி வச்சு தான் வருது.. :P

உங்க பேரை.. லஷ்மி lashmi அப்படின்னு எழுதுங்க.. ஒகேவா?

vasan